II SA/Bk 1146/13
PostanowienieWSA w Białymstoku2014-02-05
Skład orzekający: Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy D. J. spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną?Ratio decidendi
Przyznano D. J. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi, ponieważ wykazała ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla własnego utrzymania. Brak stałych dochodów, niewielkie oszczędności oraz posiadana nieruchomość rolna, przy jednoczesnym ponoszeniu wydatków na leki, uzasadniają takie rozstrzygnięcie zgodnie z art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
D. J. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi. Wnioskodawczyni samotnie prowadzi gospodarstwo domowe, utrzymuje się z prac dorywczych, posiada oszczędności w wysokości 100 zł oraz nieruchomość rolną. Ponosi znaczne wydatki na leki. Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie Wojewody P. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołań od decyzji zezwalającej na realizację inwestycji drogowej.Rozstrzygnięcie
Przyznano D. J. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 05 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. J. w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi w sprawie ze skargi D. J. i I. J. na postanowienie Wojewody P. z dnia [...] września 2013 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołań od decyzji udzielającej zezwolenia na realizację inwestycji drogowej p o s t a n a w i a - przyznać D. J. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi.
D. J. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi (k. 13 i k. 22 - 23).
D. J. samotnie prowadzi gospodarstwo domowe. Źródłem dochodu skarżącej są podejmowane prace dorywcze. Skarżąca ma zgromadzone oszczędności w wysokości 100 zł. Wnioskodawczyni zajmuje mieszkanie rodziców, jednak nie pozostaje z matką we wspólnym gospodarstwie domowym. Majątek D. J. stanowi nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha. Skarżąca ponosi znaczne wydatki związane z zakupem lekarstw (k. 23 - 24).
Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
(Dz. U. z 2012 r. poz. 270, tekst jednolity) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej
w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W rozpatrywanym przypadku D. J. dowiodła, iż nie jest
w stanie ponieść kosztów wpisu od skargi w sprawie niniejszej.
W złożonym oświadczeniu skarżąca wykazała bowiem, iż nie posiada stałych źródeł dochodu, utrzymuje się z podejmowanych prac dorywczych. Obecnie źródłem utrzymania wnioskodawczyni są oszczędności w wysokości 100 zł. W skład majątku D. J. wchodzi nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha.
Powyższe okoliczności, a w szczególności brak źródeł stałego dochodu
i wysokość zgromadzonych oszczędności, z których wnioskodawczyni zaspokaja obecnie bieżące potrzeby życiowe pozwalają na stwierdzenie, iż D. J. nie jest w stanie ponieść kosztów wpisu od skargi w sprawie niniejszej.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3
w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło