II SA/Bk 1146/13

PostanowienieWSA w Białymstoku2014-12-08

Skład orzekający: Elżbieta Trykoszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłaty kancelaryjnej za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem, złożony na urzędowym formularzu, podlega pozostawieniu bez rozpoznania, jeśli strona nie uzupełniła braków wniosku w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy podlega pozostawieniu bez rozpoznania, jeżeli nie został złożony na urzędowym formularzu lub strona nie uzupełniła jego braków w zakreślonym terminie. W sytuacji, gdy strona jest reprezentowana przez pełnomocnika, doręczenia dokonuje się pełnomocnikowi, a wypowiedzenie pełnomocnictwa ma skutek wobec sądu od dnia zawiadomienia go o tym. Strona może ponownie złożyć wniosek o zwolnienie z opłaty kancelaryjnej w każdym czasie.
Stan faktyczny
Referendarz sądowy zarządzeniem z dnia 6 listopada 2014 r. pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącej D. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłaty kancelaryjnej za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem, ponieważ nie został złożony na urzędowym formularzu. Skarżąca wniosła sprzeciw od tego zarządzenia. Sąd rozpoznał sprzeciw, uwzględniając, że skarżąca została wezwana do złożenia wniosku na urzędowym formularzu, który nie został złożony w terminie.
Rozstrzygnięcie
Pozostawiono bez rozpoznania wniosek D. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłaty kancelaryjnej za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2014 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu D. J. od zarządzenia referendarza sądowego z dnia 6 listopada 2014 r. w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od opłaty kancelaryjnej doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem w sprawie ze skargi D. J. i I. J. na postanowienie Wojewody P. z dnia [...] września 2013 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołań p o s t a n a w i a pozostawić bez rozpoznania wniosek D. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłaty kancelaryjnej za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem Zarządzeniem z dnia 6 listopada 2014 r. referendarz sądowy pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącej D. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od opłaty kancelaryjnej za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. W uzasadnieniu zarządzenia wskazał, że w ustawowym terminie wniosek nie został złożony na urzędowym formularzu. Powyższe zarządzenie zostało doręczone skarżącej w dniu 24 listopada 2014 r. (k. 172). W ustawowym terminie siedmiodniowym skarżąca wniosła sprzeciw (k. 174). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek o przyznanie prawa pomocy podlegał pozostawieniu bez rozpoznania. Zgodnie z art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie pozostawia się bez rozpoznania. W niniejszej sprawie skarżącej przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi (postanowienie z dnia 5 lutego 2014 r., k. 27) i w zakresie ustanowienia adwokata (postanowienie z dnia 5 maja 2014 r., k. 61). W kolejnym wniosku (złożonym w jej imieniu przez ustanowionego pełnomocnika z urzędu, k. 128) domagała się zwolnienia od opłaty kancelaryjnej za doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. W związku z tym żądaniem wezwano skarżącą (za pośrednictwem jej pełnomocnika) do przesłania wniosku na urzędowym formularzu przesyłając ten formularz (k. 153), przy czym zarządzeniami z dnia 29 września 2014 r. została ona pouczona, iż odpis wyroku z uzasadnieniem został doręczony jej pełnomocnikowi, a przesłanie go jej osobiście nastąpi dopiero po rozpoznaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy (vide zarządzenia na k. 132, 133 oraz zwrotne potwierdzenie odbioru na k. 154). Wezwanie o złożenie wniosku na urzędowym formularzu doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 13 października 2014 r. (k. 153), a zatem termin jego wykonania minął w poniedziałek 20 października 2014 r. Do tej daty formularz nie został złożony, dlatego zastosowanie w sprawie znajdował przepis art. 257 p.p.s.a. Należy dodatkowo wskazać, że wezwanie pełnomocnika skarżącej w zakresie złożenia wniosku o zwolnienie z opłaty kancelaryjnej, doręczone na jego adres a nie na adres skarżącej, było działaniem prawidłowym. W przypadku bowiem strony reprezentowanej przez pełnomocnika – doręczeń dokonuje się pełnomocnikowi (art. 67 § 5 p.p.s.a.). Zasada ta ma zastosowanie także wówczas, gdy równolegle korespondencję z sądem prowadzi sama strona, co miało miejsce w sprawie niniejszej. Nadto skarżąca o fakcie dokonywania doręczeń pełnomocnikowi była informowana zarządzeniem z dnia 29 września 2014 r. (k. 133). Wskazać również należy, że doręczenie pełnomocnikowi skarżącej w dniu 13 października 2014 r. wezwania do przesłania wypełnionego formularza było skuteczne także mimo podnoszonych obecnie przez stronę zarzutów wobec działania pełnomocnika. Na dzień doręczenia sąd nie miał bowiem informacji o dokonanym wypowiedzeniu pełnomocnictwa przez stronę, a zgodnie z art. 42 § 1 p.p.s.a. wypowiedzenie ma skutek w stosunku do sądu od dnia zawiadomienia go o tym. Niezależnie od powyższego wskazać należy, że wniosek o zwolnienie z opłaty kancelaryjnej z tytułu doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem, sporządzony na urzędowym formularzu, strona może złożyć ponownie w każdym czasie. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło