II SA/Bk 116/16
PostanowienieWSA w Białymstoku2016-08-09
Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu i uzupełnienia braków formalnych skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu z powodu nieprawidłowości w doręczeniu zastępczym przez prywatnego operatora pocztowego?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu i uzupełnienia braków formalnych skargi został uwzględniony, ponieważ strona skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu. Sąd uznał, że mimo formalnie prawidłowego doręczenia zastępczego przez prywatnego operatora pocztowego, strona skarżąca faktycznie mogła nie wiedzieć o przesyłce zawierającej wezwania do uzupełnienia braków. Sąd oparł się na okolicznościach wskazujących na nieprawidłowości w doręczaniu korespondencji przez tego operatora oraz na prawie do sądu.Stan faktyczny
Fundacja "P." złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt podziału nieruchomości. Skarga została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu i nieprzedłożenia dokumentu umocowania do reprezentacji. Wezwanie do uzupełnienia braków zostało doręczone w trybie zastępczym przez prywatnego operatora pocztowego. Fundacja złożyła wniosek o przywrócenie terminu, twierdząc, że nie otrzymała wezwania z powodu nieprawidłowości w doręczeniu przez prywatną firmę i że nie ponosi winy za uchybienie terminu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uiszczenia wpisu i uzupełnienia braków formalnych skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Fundacji "P." w B. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu i uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi Fundacji "P." w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt podziału nieruchomości p o s t a n a w i a przywrócić termin do uiszczenia wpisu i uzupełnienia braków formalnych skargi
Postanowieniem z dnia 19 maja 2016 r. odrzucono skargę z tego powodu, że w wyznaczonym terminie, tj. do dnia 11 kwietnia 2016 r., nie został uiszczony wpis od skargi oraz nie przedłożono dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej przez osobę, która podpisała skargę. Wezwanie do uzupełnienia braków skargi zostało doręczone w trybie art. 44 K.p.a. (zastępcza forma doręczenia pisma).
W dniu 15 czerwca 2016 r. strona skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi. W uzasadnieniu wniosku – S. B., uprawniony do reprezentowania Fundacji podał, że w dniu 14 czerwca 2016 r. w siedzibie Sądu dowiedział się, iż wezwanie do uzupełninia braków skargi zostało przesłane nie przez Pocztę Polską ale przez komercyjne przedsiębiorstwo I. Strona skarżąca podniosła, że nie otrzymała żadnego pisma i zasugerowała nierzetelność działania przedsiębiorstwa I. Podniesiono, że wysyłana wcześniej korespondencja przez Pocztę Polską zawsze była osobiście odbierana i nie było żadnych uchybień i problemów. Pod adresem ośrodka Fundacji znajduje się biuro, w którym zawsze jest dużo ludzi i korespondencję można doręczyć w sposób bezpośredni adresatowi. Zarzucono, że korespondencja nie mogła być zostawiona w skrzynce oddawczej bo takiej nie ma, a punkt odbioru korespondencji I. znajduje się w innej gminie oddalonej o więcej niż 20 km. Zdaniem strony skarżącej, I. nie awizował powtórnie przesyłki bo mu się nie opłacało wozić dwa razy przesyłki na trasie przekraczającej 20 km. Podniesiono, że Fundacja zawsze wykonywała polecenia sądu. Fundacja nie może ponosić winy za to, że prywatna firma nie wykonuje swoich obowiązków. Zarzucono, że podpisana umowa uderza w obywateli, którzy zamiast otrzymywać korespondencję na miejscu muszą szukać korespondencji w prywatnych domach, w których znajdują się punkty odbiorcze przesyłek doręczanych za pośrednictwem I. Wraz z wniosek o przywrócenie terminu uiszczono wymagany wpis od skargi oraz wykazano umocowanie S. B. do reprezentowania Fundacji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył co następuje.
Wniosek podlega uwzględnieniu.
Zgodnie z art. 85 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.; dalej p.p.s.a.), czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże w świetle art. 86 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Art. 87 p.p.s.a. stanowi natomiast, że pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Brak winy stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Przepis art. 86 § 1 p.p.s.a. nie określa, według jakich kryteriów należy oceniać zachowanie strony. Ocena braku winy została pozostawiona uznaniu sądu. Daje to sądowi możliwość uwzględnienia wszystkich okoliczności, jakie uzna za istotne (vide: Tadeusz Woś, Hanna Knysiak - Molczyk, Marta Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis s. 333). Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy (vide: J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2012, s. 270; M. Jagielska, A. Wiktorowska, P. Wajda (w:) Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, red. R. Hauser, M. Wierzbowski, Warszawa 2011, s. 409).
Przystępując do rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu w sprawie niniejszej, Sąd uznał, że zachowany został termin do jego złożenia. Z akt istotnie wynika, że S. B. w dniu 14 czerwca 2016 r. w siedzibie Sądu zapoznał się z aktami sprawy (k. 37 akt). Oznacza to, że strona skarżąca w tym dniu dowiedziała się o postanowieniu odrzucającym skargę. Wniesienie w dniu 15 czerwca 2016 r. wniosku o przywrócenie terminu nastąpiło zatem z zachowaniem terminu. Strona skarżąca równocześnie uzupełniła braki skargi. W konsekwencji stwierdzić należy, że zostały spełnione wymogi formalne skutecznego złożenia wniosku o przywrócenie terminu.
W dalszej kolejności należało ustalić czy strona skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu. W uzasadnieniu wniosku zakwestionowano prawidłowość doręczenia wezwań sądu do uzupełnienia braków skargi.
Sąd w świetle przytoczonych przez stronę skarżącą okoliczności stwierdza, że w aktach sprawy znajduje się przesyłka zawierającą wezwania sądu do uzupełninia braków skargi wraz ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru, które jest dokumentem urzędowym korzystającym z domniemania prawdziwości. Z dokumentu tego wynika, że przesyłka została doręczona zgodnie z trybem określonym w art. 44 K.p.a. Doręczenie to jako prawidłowe zostało ocenione już w postanowieniu o odrzuceniu skargi.
Doręczenie zastępcze stwarza domniemanie, że pismo zostało doręczone adresatowi. Domniemanie to może być jednak podważone. Kodeks postępowania administracyjnego nie wprowadza ograniczeń, co do środków dowodowych, zmierzających do obalenia domniemania zgodności dowodu doręczenia z prawdą. Brak więc przeszkód ku temu, by strona skarżąca podważała prawdziwość dokumentu także przez złożenie stosownych wyjaśnień. Tym bardziej, że w przypadku wniosku o przywrócenie terminu zobligowana jest do uprawdopodobnienia braku winy a nie do udowodnienia tego faktu. To ocenie Sądu podlega wiarygodność takich wyjaśnień. Zdaniem Sądu kwestię wątpliwości dotyczących skutecznego doręczenia, należy rozstrzygnąć na korzyść strony, mając na uwadze przede wszystkim zagwarantowane w art. 45 Konstytucji RP prawo do Sądu (vide: postanowienie NSA z 22 lipca 2015 r., II GSK 1482/15, pub. http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Obalenie domniemania o doręczeniu pisma rodzi prawo do przywrócenia stronie terminu do dokonania określonej czynności prawnej (vide: wyrok NSA z 3 kwietnia 1996 r., SA./Ka 1312/95, Lex nr 26708).
W ocenie Sądu okoliczności faktyczne sprawy niniejszej uprawdopodobniają brak winy strony skarżącej w uchybieniu terminu. Sądowi bowiem z urzędu wiadomym jest, że w trakcie trwania umowy z I. miały miejsce nieprawidłowości dotyczące doręczania korespondencji. Aktualnie wypowiedziano umowę z tym operatorem. Powyższe w ocenie Sądu może świadczyć o tym, że pomimo formalnie prawidłowego doręczenia zastępczego wezwań do usunięcia braków skargi, strona skarżąca faktycznie mogła nic nie wiedzieć o przesyłce zawierającej te wezwania.
Dlatego też w oparciu o treść art. 86 i 87 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło