II SA/Bk 118/11
PostanowienieWSA w Białymstoku2011-06-21
Skład orzekający: sędzia NSA Danuta Tryniszewska – Bytys (spr.)
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie skargi na decyzję administracyjną powinien zostać uwzględniony, jeśli został złożony po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu stwierdzenia nieważności tej samej decyzji?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega zawieszeniu na podstawie art. 56 PPSA, jeżeli zostało wszczęte po rozpoczęciu postępowania administracyjnego mającego na celu zmianę, uchylenie, stwierdzenie nieważności aktu lub wznowienie postępowania. W niniejszej sprawie wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji został złożony przed złożeniem skargi do sądu, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania przed Głównym Inspektorem Nadzoru Budowlanego.Stan faktyczny
J. W. i W. K. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] stycznia 2011 r. uchylającą decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w H. i umarzającą postępowanie w przedmiocie nakazu rozbiórki zbiornika na nieczystości. Skarżący wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania przed Głównym Inspektorem Nadzoru Budowlanego, wszczętego z ich wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe w sprawie do czasu zakończenia postępowania nr [...] przed Głównym Inspektorem Nadzoru Budowlanego w W. z wniosku J. W. i W. K. o stwierdzenie nieważności decyzji P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z [...] stycznia 2011 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Danuta Tryniszewska – Bytys (spr.), po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2011 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym wniosku J. W. o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie ze skargi J. W. i W. K. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe w sprawie do czasu zakończenia postępowania nr [...] przed Głównym Inspektorem Nadzoru Budowlanego w W. z wniosku J. W. i W. K. o stwierdzenie nieważności decyzji P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z [...] stycznia 2011 r. znak [...]
II SA/Bk 118/11
UZASADNIENIE
Decyzją z [...] stycznia 2011 r. znak [...] P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. uchylił w całości decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w H. z [...] grudnia 2010 r. znak [...] i umorzył postępowanie administracyjne przed organem I instancji. Postępowanie dotyczyło nakazu rozbiórki zbiornika na nieczystości na działce nr [...] w I.
Skargę na powyższą decyzję złożyły do sądu administracyjnego w dniu
15 lutego 2011 r. W. K. i J. W. Skarga zawiera wniosek o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania przed Głównym Inspektorem Nadzoru Budowlanego z wniosku J. W. i W. K. o stwierdzenie nieważności decyzji P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z [...] stycznia 2011 r. znak [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Postępowanie podlega zawieszeniu.
Zgodnie z art. 56 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.
J. W. wskazała w skardze, że w dniu 04 lutego 2011 r. złożyła do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego wniosek o stwierdzenie nieważności kwestionowanej w niniejszym postępowaniu sądowym decyzji z [...] stycznia 2011 r. Okoliczność tę potwierdził P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. w odpowiedzi na skargę wskazując, że wniosek o wszczęcie postępowania nadzwyczajnego wpłynął do GINB w dniu 07 lutego 2011 r. Także z pism GINB z 11 marca 2011 r., z 13 czerwca 2011 r. i z 15 czerwca 2011 r. (k. 59, 105, 107) wynika, że taki wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji z [...] stycznia 2011 r. wpłynął do tego organu.
Z akt sądowych wynika natomiast, że skarga inicjująca niniejsze postępowanie złożona została za pośrednictwem organu II instancji w dniu 15 lutego 2011 r. Data ta jest późniejsza od daty złożenia wniosku o wszczęcie postępowania nadzwyczajnego, zatem zastosowanie znajduje art. 56 p.p.s.a., którego treść wyżej przytoczono. Postępowanie niniejsze zostanie podjęte po zakończeniu sprawy o stwierdzenie nieważności, a jego dalszy przebieg będzie zależał od wyniku postępowania przed GINB.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 56 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło