II SA/Bk 1191/14
PostanowienieWSA w Białymstoku2015-03-03
Skład orzekający: Elżbieta Trykoszko, Grażyna Gryglaszewska, Danuta Tryniszewska-Bytys
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć kuratora spadku ustanowionego dla strony w postępowaniu sądowo-administracyjnym stanowi przesłankę do zawieszenia tego postępowania?Ratio decidendi
Śmierć kuratora spadku ustanowionego dla strony w postępowaniu sądowo-administracyjnym stanowi przesłankę do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA, ponieważ skutkuje utratą zdolności sądowej przez stronę, której kurator był ustanowiony. Postępowanie nie może być kontynuowane do czasu ustanowienia nowego kuratora przez właściwy sąd spadku.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi B. G. na decyzję Wojewody P. odmawiającą zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) uchylił wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Białymstoku, który oddalił skargę, i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Powodem uchylenia było stwierdzenie nieważności postępowania sądowego w pierwszej instancji z powodu śmierci kuratora spadku ustanowionego dla uczestnika postępowania. WSA w Białymstoku ustalił, że właściwy sąd spadku nie ustanowił jeszcze nowego kuratora.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska,, sędzia NSA Danuta Tryniszewska-Bytys, Protokolant st. sekretarz sądowy Marta Anna Lawda, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 3 marca 2015 r. sprawy ze skargi B. G. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] czerwca 2011 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe na podstawie artykułu 124 paragraf 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. ,
Przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Białymstoku od dnia 31 sierpnia 2011r. (data pocztowego nadania skargi) pozostaje w toku postępowanie ze skargi B. G. na decyzję ostateczną Wojewody P. z dnia [...] czerwca 2011r. Nr [...] odmawiającą zatwierdzenia projektu budowalnego i udzielenia pozwolenia na budowę budynku gospodarczego na nieruchomości o numerze ewidencyjnym [...] położonej w K. Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem wydanym dnia 12 września 2014r. sygn. II OSK 586/13 uchylił wydany przez WSA w Białymstoku po rozpoznaniu opisanej skargi wyrok z dnia 6 grudnia 2012r. (sygn. IISA/Bk 799/11) oddalający skargę B. G. przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Zasadniczym powodem uchylenia wyroku sądu wojewódzkiego było stwierdzenie z urzędu przez NSA nieważności prowadzonego postępowania sądowego w pierwszej instancji. W postępowaniu kasacyjnym NSA powziął bowiem wiadomość, że będący uczestnikiem postępowania sądowego na prawach strony, kurator spadku po F. i J. J., ustanowiony na etapie postępowania administracyjnego przez Sąd Rejonowy w S. – adw. J. M., nie żyje od 8 sierpnia 2012. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że zgon w toku postępowania sądowego ustanowionego we właściwej drodze kuratora spadku skutkuje zaistnieniem przesłanki zawieszenia wymienionej w art. 124 par. 1 pkt 1 ustawy Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi tj. jest równoznaczny z utratą zdolności sądowej strony postępowania. Jak wskazał NSA, do czasu ustanowienia nowego kuratora spadku w miejsce zmarłego, postępowanie sądowoadministracyjne nie może się toczyć.
Z ustaleń Sądu I instancji poczynionych po zwrocie akt z NSA, wynika, że Sąd Rejonowy w S. będący właściwym w sprawie sądem spadku, nie ustanowił dotychczas nowego kuratora spadku po F. i J. J. oraz nie doszło do wydania przez ten sąd postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku po F. J. i po J. J. Powyższy stan uniemożliwia kontynuowanie przez WSA w Białymstoku postępowania sądowego do czasu ustanowienia przez właściwy sąd spadku kuratora spadku.
Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł jak w sentencji (art. 124 par. 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło