II SA/Bk 122/13
PostanowienieWSA w Białymstoku2013-03-07
Skład orzekający: Marek Leszczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, nadana za granicą, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu ustawowego, który nie może być skracany ani przedłużany, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. W przypadku nadania skargi za granicą, jako datę jej wniesienia przyjmuje się datę wpływu do polskiego urzędu pocztowego, a nie datę nadania w zagranicznej placówce pocztowej.Stan faktyczny
E. M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na postanowienie Wojewody P. z dnia [...] grudnia 2012 r. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Starosty Ł. z dnia [...] października 2012 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Skarżąca nadała skargę w dniu 22 stycznia 2013 r., podczas gdy termin do jej wniesienia upłynął 18 stycznia 2013 r. Skarga została nadana za granicą.Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2013 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. M. na postanowienie Wojewody P. z dnia [...] grudnia 2012 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Postanowieniem z dnia [....] grudnia 2013 r. Wojewoda P.
stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez E. M. od decyzji Starosty Ł. nr [...] (znak [...]) z dnia [...] października 2012 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej S. J. pozwolenia na budowę w zabudowie zagrodowej budynku inwentarskiego – chlewni ze stanowiskami bezściołowymi na ruszcie
o obsadzie 140 DJP oraz budowę zbiornika na nieczystości płynne o pojemności 5 m3 na terenie obejmującym cześć działek o nr geod. [...], [...] i [...] położonych w miejscowości J. gm. J.
Postanowienie niniejsze zostało nadane na adres E. M. w N., a z uwagi na jej nieobecność pod niniejszym adresem w dniu doręczenia, tj. dnia [...] grudnia 2012 r., zostało przekazane dorosłemu domownikowi w trybie art. 43 kpa.
Na postanowienie niniejsze E. M., jako uczestniczce postępowania, przysługiwało prawo do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.) skargę niniejszą wnosi się w terminie trzydziestu dni od chwili doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Z uwagi na fakt, iż 30-dniowy termin na wniesienie skargi w przedmiotowej sprawie upłynął dnia 18 stycznia 2013 r., a skarżąca nadała niniejszą skargę dopiero dnia 22 stycznia 2013 r. stwierdzić należy, że skarga została złożona po terminie. Zauważyć należy, że w przypadku nadania skargi za granicą, jako datę jej nadania przyjmuje się datę wpływu niniejszej skargi do polskiego urzędu pocztowego.
Z uwagi na fakt, że skarga została nadana w A., już po upływie terminu do jej wniesienia, tj. po dniu 18 stycznia 2013 r., podlega ona odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi jest bowiem terminem ustawowym, który nie może być skracany ani przedłużany, a jego upływ sąd uwzględnia z urzędu. Zgodnie z art. 58 § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem, a odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Mając na uwadze powyższe, przedmiotowa skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło