II SA/Bk 123/19
PostanowienieWSA w Białymstoku2019-04-11
Skład orzekający: Małgorzata Roleder
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, liczonym od daty publicznego obwieszczenia decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, powinna zostać odrzucona, mimo wcześniejszej praktyki organu I instancji polegającej na doręczaniu decyzji drogą pocztową?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie, uznając, że bieg terminu do jej wniesienia rozpoczął się po upływie czternastu dni od daty publicznego obwieszczenia decyzji przez organ odwoławczy, zgodnie z art. 49 § 2 k.p.a. w zw. z art. 53 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Sąd wskazał, że wcześniejsza praktyka organu I instancji polegająca na doręczaniu decyzji drogą pocztową, choć mogłaby stanowić podstawę do wniosku o przywrócenie terminu, nie wpływa na sam bieg terminu do wniesienia skargi.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego (budowa stacji bazowej telefonii komórkowej). Skarżący twierdzili, że dowiedzieli się o decyzji dopiero w dniu jej osobistego odbioru w siedzibie organu odwoławczego, co ich zdaniem wyznaczało początek biegu terminu do jej zaskarżenia. Organ odwoławczy zawiadomił strony o wydaniu decyzji poprzez publiczne obwieszczenie. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącym uiszczony wpis od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 kwietnia 2019 r. skargi Waldemara J. B. i L. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] października 2018 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącym uiszczony wpis od skargi w kwocie 500 (pięćset) złotych.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] października 2018 r. nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy N. z dnia [...] września 2018 r. nr [...] wydaną w sprawie [...], na mocy której ustalono na rzecz [P.] Sp. z o.o. w W. lokalizację inwestycji celu publicznego polegającą na budowie stacji bazowej telefonii komórkowej wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną. Obwieszenie organu II instancji zawiadamiające o wydaniu ww. decyzji, zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń Samorządowego Kolegium Odwoławczego
w S. w okresie od 29 października 2018 r. do 22 listopada 2018 r. (k. 254 akt administracyjnych).
Skargę na tą decyzją złożyli do tut. Sądu Waldemar J. B. i L. B., którzy w uzasadnieniu skargi wskazali, że z treścią decyzji zapoznali się dopiero 21 grudnia 2018 r., kiedy to odebrali osobiście odpis ww. decyzji w siedzibie organu odwoławczego (k. 255 akt administracyjnych). Podnieśli, że tego właśnie dnia w ich ocenie, rozpoczął się bieg terminu do jej zaskarżenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje
Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a p.p.s.a., za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. O zachowaniu ustawowego terminu do wniesienia skargi, decyduje zaś data nadania skargi na adres właściwego organu.
Ze względu na to, że postępowanie administracyjne dotyczyło ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego, w sprawie niniejszej zastosowanie miał szczególny tryb zawiadamiania stron o decyzjach, o którym mowa w art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2018, poz. 1945, dalej: "u.p.z.p."). Wedle tego przepisu o decyzji kończącej postępowanie w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, strony zawiadamia się w drodze obwieszczenia, a także w sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości. Inwestora oraz właścicieli i użytkowników wieczystych nieruchomości, na których będą lokalizowane inwestycje celu publicznego, zawiadamia się na piśmie. Stosowanie zaś do art. 49 § 2 zd. 2 k.p.a.,
w takim przypadku zawiadomienie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie. Jak wskazuje się przy tym
w orzecznictwie, w sytuacji gdy na mocy przepisów szczególnych (jakim niewątpliwie jest art. 53 ust. 1 u.p.z.p.) znajduje zastosowanie przewidziany w art. 49 k.p.a. sposób komunikowania o wydaniu określonej decyzji, czyli publiczne ogłoszenie (poprzez obwieszczenie lub w inny zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości sposób), adresat takiego ogłoszenia nie może następnie podnosić zarzutu, że nie został powiadomiony (nie wiedział) o tej decyzji lub że decyzja ta nie została mu doręczona. Przyjęcie ww. szczególnego trybu doręczenia decyzji, ma skutek prawny uznania, że strona się o niej dowiedziała (por. wyrok NSA z 16 czerwca 2013 r.,
II OSK 447/12, dostępny w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń i Informacji
o Sprawach NSA pod adresem http://orzeczenia.nsa.gov.pl, zwanej dalej: "CBOSA").
Jak wynika z akt sprawy, publiczne obwieszczenie organu odwoławczego zawiadamiające o wydaniu zaskarżonej decyzji, zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń w okresie od dnia 29 października do 22 listopada 2018 r., w związku
z czym bieg terminu do wniesienia skargi od ww. decyzji, o którym mowa w art. 53
§ 1 p.p.s.a., rozpoczął się w dniu 23 listopada 2018 r. i upłynął dnia 24 grudnia 2018 r. Skarżący zaś wnieśli skargę dopiero dnia 17 stycznia 2019 r., a więc po upływie ww. terminu. Stosownie zaś do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Nie ulega przy tym wątpliwości, że skarżący nie są właścicielami działki
nr [...] położnej w K. w gminie N., na której zlokalizowana ma być planowana inwestycja, której inwestorem jest P. Sp. z o.o. w W., w związku z czym organy nie miały wobec nich obowiązku doręczenia na piśmie ani zawiadomienia o wszczęciu postępowania w sprawie lokalizacji przedmiotowej inwestycji, ani o wydaniu decyzji kończącej to postępowanie. Faktem jednak jest, że w toku postępowania przed organem I instancji, oprócz zawiadamiania skarżących
w drodze publicznych obwieszczeń, dokonywano im doręczeń drogą pocztową. Jak wynika z akt sprawy, na adres skarżących skierowano zarówno zawiadomienie
o wszczęciu postępowania, jak i decyzję organu I instancji. Brak jest jednak podstaw, aby uznać dokonywanie przez organ I instancji ww. doręczeń, za sposób zawiadamiania w sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości, tym bardziej, że z akt sprawy nie wynika, aby ów sposób doręczeń, był sposobem zwyczajowym. Nie należy przy tym zapominać o celowości art. 53 ust. 1 u.p.z.p., na mocy którego ustawodawca zwolnił organy administracji od obowiązku "tradycyjnego" doręczania orzeczeń, mając na względzie potrzebę uproszczenia przedmiotowej procedury. Sama zaś instytucja zawiadomienia w drodze publicznego ogłoszenia, ma w istocie na celu, umożliwienie każdemu potencjalnemu zainteresowanemu, który powołuje się (może powołać się) na posiadanie interesu prawnego w sprawie, możliwości wzięcia udziału w danym postępowaniu administracyjnym (por. wyrok NSA
z 13 stycznia 2009 r., II OSK 1635/07, CBOSA).
Jakkolwiek powołana wyżej okoliczność nie ma wpływu na bieg terminu
z art. 53 § 1 p.p.s.a., to jednak w ocenie Sądu, mogłaby ona stanowić podstawę wniosku o przywrócenie tego terminu, bowiem skarżący, z uwagi na wyżej opisaną praktykę organu I instancji, w istocie rzeczywiście mogli oczekiwać na doręczenie im decyzji również przez organ odwoławczy.
Mając na uwadze powyższe, skarga podlegała odrzuceniu jako złożona po upływie terminu określonego w ww. art. 53 § 1 p.p.s.a.,o czym na mocy art. 58 § 1 pkt. 2 p.p.s.a., orzeczono w sentencji niniejszego postanowienia.
O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło