II SA/Bk 1238/25

PostanowienieWSA w Białymstoku2025-09-01

Skład orzekający: Barbara Romanczuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego w sprawie dotyczącej wydania zaświadczenia o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności?
Ratio decidendi
Sąd odmówił zawieszenia postępowania, ponieważ nie zostały spełnione przesłanki określone w art. 125 § 1 pkt 1 PPSA. Wniosek o zawieszenie nie wykazał, że dalsze prowadzenie postępowania mogłoby spowodować nieodwracalne skutki dla strony lub że wystąpiły inne istotne przyczyny uzasadniające zawieszenie.
Stan faktyczny
Strona Ł. S. M. złożyła wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie dotyczącej skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łomży w przedmiocie wydania zaświadczenia o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zawieszenia postępowania sądowego w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Barbara Romanczuk (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II w dniu 1 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Ł. S. M. w Ł. o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie ze skargi Ł. S. M. w Ł. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łomży z dnia 29 maja 2025 r. Nr SKO.431/17/2025 w przedmiocie wydania zaświadczenia o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) p o s t a n a w i a odmówić zawieszenia postępowania sądowego w sprawie. ,

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło