II SA/Bk 124/15

PostanowienieWSA w Białymstoku2015-03-19

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, przedstawiając niskie dochody z rent chorobowych, brak majątku oraz zły stan zdrowia, wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych, ponieważ jego miesięczne dochody z rent chorobowych, przeznaczane na podstawowe potrzeby rodziny (wyżywienie, środki czystości, lekarstwa), w połączeniu z brakiem majątku i złym stanem zdrowia jego i małżonki, uniemożliwiają pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
H. J. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. o nałożeniu obowiązku zapłaty kosztów związanych z usunięciem, przechowywaniem, oszacowaniem i sprzedażą pojazdu. Wnioskodawca wskazał, że jego miesięczne dochody z renty chorobowej wynoszą 885,68 zł netto, a jego małżonka otrzymuje 626,01 zł. Całość dochodów przeznaczana jest na bieżące potrzeby rodziny, a małżonkowie nie posiadają majątku. Obie osoby są schorowane.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi H. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] stycznia 2015 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku zapłaty tytułem obciążenia kosztami wynikającymi z usunięcia, przechowywania, oszacowania oraz sprzedaży pojazdu p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. H. J. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonką T. J. Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowią renty chorobowe otrzymywane przez: skarżącego w wysokości 1.038,68 zł brutto (885,68 zł netto) oraz T. J. w kwocie 626,01 zł. Wnioskodawca nie posiada majątku, w tym zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. H. J. jest osobą schorowaną – zdiagnozowana nieuleczalna choroba p., całość otrzymywanego świadczenia przeznacza na wyżywienie, środki czystości i lekarstwa (k. 18 – 21 i k. 24 - 25). Do akt sprawy skarżący dołączył: dokumentację medyczną małż. J. (k. 22 – 23; k. 26 - 30); decyzje potwierdzające wysokość otrzymywanego świadczenia (k. 24 – 25). Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W rozpatrywanym przypadku H. J. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej. W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał bowiem, iż źródłem utrzymania dwuosobowej rodziny są renty chorobowe, w tym skarżący otrzymuje świadczenie w wysokości 1.038,68 zł brutto (885,68 zł netto) k. 24 – 25, T. J. w kwocie 626,01 zł. Całość otrzymywanych świadczeń jest przeznacza na wyżywienie, środki czystości i lekarstwa. Małż. J. są osobami schorowanymi, wnioskodawca cierpi na chorobę p. (choroba a. d. – e. m. k. 27) oraz schorzenia k. (k. 22 – 23). T. J. choruje na s. (k. 30). Małż. J. nie posiadają majątku. Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu rodziny, w zestawieniu z brakiem majątku oraz złym stanem zdrowia małż. J. pozwalają na stwierdzenie, iż H. J. nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.-

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło