II SA/Bk 127/15

WyrokWSA w Białymstoku2015-04-23

Skład orzekający: Mieczysław Markowski, Marek Leszczyński, Elżbieta Trykoszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy doręczenie decyzji w trybie art. 44 KPA, polegające na pozostawieniu zawiadomienia o przesyłce w placówce pocztowej, jest skuteczne, jeśli zawiadomienie nie zawiera wszystkich wymaganych informacji?
Ratio decidendi
Doręczenie decyzji w trybie art. 44 KPA nie jest skuteczne, jeśli zawiadomienie o pozostawieniu przesyłki w placówce pocztowej nie zawiera wszystkich wymaganych informacji, takich jak dokładne miejsce złożenia przesyłki, godziny urzędowania placówki oraz data złożenia zawiadomienia. Nieskuteczne doręczenie oznacza, że termin do wniesienia odwołania nie rozpoczął biegu, a stwierdzenie uchybienia terminu przez organ jest błędne.
Stan faktyczny
Skarżący K. B. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B., które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza W. w sprawie naruszenia stosunków wodnych. Skarżący twierdził, że był na leczeniu sanatoryjnym i dowiedział się o decyzji dopiero później, a doręczenie było wadliwe. Organ odwoławczy uznał doręczenie za skuteczne, powołując się na awizowanie przesyłki w placówce pocztowej.
Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonego postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. oraz zasądzenie od kolegium na rzecz skarżącego zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Mieczysław Markowski (spr.), Sędziowie sędzia WSA Marek Leszczyński, sędzia NSA Elżbieta Trykoszko, Protokolant sekretarz sądowy Anna Makal, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 23 kwietnia 2015 r. sprawy ze skargi K. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie naruszenia stosunków wodnych 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. na rzecz skarżącego K. B. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Postanowieniem z dnia [...].01.2015r. znak [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. na podstawie art. 134 w zw. z art. 129 § 2 oraz art. 42 – 44 i art. 58 Kodeksu postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2013r. poz. 267 ze zm.) stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez pana K. B. od decyzji wydanej przez Burmistrza W. w dniu [...].09.2014r. znak [...] w sprawie naruszenia stosunków wodnych. Powołana powyżej decyzja została doręczona panu K. B. w trybie art. 44 kpa. w dniu [...].09.2014r. Odwołanie od tej decyzji pan K. B. wniósł w dniu [...].11.2014r. Organ stwierdził, że odwołanie wpłynęło po upływie 14 dniowego terminu do jego wniesienia wskazanego w art. 129 kpa, a ponieważ odwołujący się nie złożył wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania wydał postanowienie o treści wskazanej na wstępie. Skargę na powyższe postanowienie wniósł pan K. B. W skardze skarżący podniósł, że w dniach od 5.09. do 26.09.2014r. przebywał na leczeniu sanatoryjnym o czym informował organ. O wydanej decyzji dowiedział się dopiero z korespondencji z Samorządowym Kolegium Odwoławczym w B. W jego ocenie przez działania organu został pozbawiony możliwości wniesienia odwołania i wniósł o pozytywne wydanie orzeczenia. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało, iż doręczenie skarżącemu decyzji w trybie art. 44 kpa jest skuteczne. Istotnie z adnotacji doręczyciela na kopercie i zwrotnym potwierdzeniu odbioru wynika, iż przesyłka była dwukrotnie awizowana i złożona w Urzędzie Pocztowym Nr [...] w B. o czym zawiadomienie umieszczono na drzwiach mieszkania adresata. Odmienną kwestię doręczenia przedstawił skarżący dołączając do skargi dwa ksera zawiadomień o pozostawieniu przesyłki do odbioru złożonych przez doręczyciela. Z pierwszego zawiadomienia z dnia 5.09.2014r. wynika jedynie, że przesyłka została złożona w placówce pocztowej, którą można odebrać w terminie 7 dni. Nie wskazano jednakże, w której placówce pocztowej przesyłka została złożona ani godzin jej urzędowania. W drugim zawiadomieniu wprawdzie wskazano miejsce odbioru przesyłki i termin, do którego może być odebrana, nie wskazano jednak w jakiej dacie zawiadomienie to zostało złożone. W tej sytuacji należy przyjąć, że doręczenie decyzji nastąpiło z naruszeniem zasad określonych w art. 44 § 1 – 2 i 3 kpa, a zatem nie wywołało ono skutku określonego w § 4 kpa, czyli nie zostało skutecznie doręczone. Uzasadniało to, stosownie do art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uchylenie zaskarżonego postanowienia i orzeczenie o kosztach na podstawie art. 200 powyższej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło