II SA/Bk 132/06

PostanowienieWSA w Białymstoku2013-08-20

Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wydanie odpisu wyroku, który nie spełnia wymogów formalnych i nie został sprecyzowany przez stronę pomimo wezwania, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania?
Ratio decidendi
Wniosek strony, który nie może otrzymać prawidłowego biegu z powodu niezachowania warunków formalnych, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, jeżeli strona nie uzupełni lub nie poprawi pisma w wyznaczonym terminie. W sytuacji, gdy strona została wezwana do sprecyzowania wniosku, a mimo to nie usunęła tego braku, sąd zobowiązany jest pozostawić wniosek bez rozpoznania na podstawie art. 49 § 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o wydanie odpisu wyroku, który został uznany za niespełniający wymogów formalnych. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania treści wniosku w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia go bez rozpoznania. Skarżący otrzymał wezwanie, jednak nie sprecyzował wniosku w zakreślonym terminie. W związku z tym sąd pozostawił wniosek bez rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Pozostawić wniosek bez rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. B. o wydanie odpisu wyroku w niniejszej sprawie w sprawie ze skargi L. B. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę z a r z ą d z a: pozostawić wniosek bez rozpoznania Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2006 r. Wojewódzki Sad Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę L. B. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty G. z dnia [...] grudnia 2005 r. nr [...] zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Wyrok niniejszy został doręczony Skarżącemu w dniu [...] lipca 2006 r. Wyrok ten stał się prawomocny. Pismem z dnia [...] lipca 2013 r. (data nadania [...] lipca 2013 r.) Skarżący wniósł o: "wydanie wyroku zatwierdzającego wznowienia znaków granicznych sąsiada K. M.", a Skarżącym. Zarządzeniem z dnia [...] lipca 2013 r. wyjaśniono Skarżącemu, iż postępowanie w sprawie niniejszej dotyczyło zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę oraz wezwano Skarżącego do sprecyzowania treści wniosku z dnia [...] lipca 2013 r. w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania (k. [...]). Powyższe wezwanie Skarżący otrzymał w dniu [...] lipca 2013 r. (k.[...]). Pomimo zakreślonego terminu Skarżący nie sprecyzował, jakiego postanowienia dotyczy wniosek. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 49 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej cytowanej: p.p.s.a. (Dz.U. 2013 r. poz. 270 j.t., dalej: p.p.s.a.) jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W myśl art. 49 § 2 p.p.s.a. jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania. W rozpoznawanej sprawie Skarżący został wezwany do sprecyzowania treści wniosku z dnia [...] lipca 2013 r. w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Mimo zakreślonego terminu Skarżący braku tego nie usunął, co uniemożliwia nadanie wnioskowi dalszego właściwego biegu. Z uwagi na powyższe wniosek Skarżącego z dnia 21 lipca 2013 r. należało na podstawie art. 49 § 2 p.p.s.a. pozostawić bez rozpoznania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło