II SA/Bk 138/18

PostanowienieWSA w Białymstoku2018-05-09

Skład orzekający: Barbara Romanczuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi ustanowionemu w ramach prawa pomocy, który nie podjął żadnych czynności procesowych w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, należy się wynagrodzenie za to postępowanie, a jedynie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Adwokat ustanowiony w ramach prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie tylko w związku z faktycznym udzieleniem pomocy prawnej. Skoro pełnomocnik skarżącej w pierwszej instancji nie podjął żadnych czynności procesowych, w tym nie zapoznał się z aktami sprawy, nie należy mu się wynagrodzenie za to postępowanie. Natomiast za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, traktowanej jako czynność wykonana przez adwokata prowadzącego sprawę w pierwszej instancji, należne jest wynagrodzenie w wysokości 147,60 zł.
Stan faktyczny
Wniosek adwokata A. P. o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne z urzędu w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji oraz za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Adwokat został ustanowiony w ramach prawa pomocy, jednak nie podjął żadnych czynności procesowych w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. Sąd przyznał wynagrodzenie jedynie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
1. Przyznano adwokatowi A. P. wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w zakresie sporządzenia i wniesienia opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w wysokości 147,60 zł. 2. Odmówiono przyznania wynagrodzenia w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata A. P. o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w zakresie postępowania przed sądem I instancji i sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi M. B. J. na uchwałę Rady Miejskiej w S. z dnia [...] września 2017 r. Nr [...] w przedmiocie rozpatrzenia skargi na Burmistrza S. p o s t a n a w i a 1. przyznać adwokatowi A. P. wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w zakresie sporządzenia i wniesienia opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w wysokości 147,60 zł (sto czterdzieści siedem 60/100 złotych). 2. odmówić przyznania wynagrodzenia w pozostałym zakresie. Postanowieniem z dnia 7 lutego 2018 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku przyznał M. B. J. prawo pomocy w zakresie obejmującym m.in. ustanowienia adwokata. Stosownie do powyższego Okręgowa Rada Adwokacka w B. wyznaczyła adwokata A. P. (k. 38). Adwokat A. P. wniósł o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo procesowe wykonane na zasadzie prawa pomocy w zakresie postępowania w I instancji oraz sporządzenia opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia z dnia 22 marca 2018 r. wydanego w sprawie niniejszej oświadczając, że koszty tego zastępstwa nie zostały opłacone w całości, ani w żadnej części. Do akt sprawy przedłożył jednocześnie opinię (k.59-60). Adwokat był wyznaczony w toku postępowania przed sądem I instancji tj. w dniu 14 lutego 2018 r. (pismo z informacją od Okręgowej Rady Adwokackiej do sądu wpłynęło w dniu 22 lutego 2018 r. k. 38), ale do dnia 22 marca 2018 r. (data wydania postanowienia odrzucającego skargę) nie dokonał żadnej czynności procesowej w postępowaniu przed sądem I instancji, w tym nie zapoznał się z aktami sprawy. Zgodnie z art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Podkreślić jednak należy, iż pełnomocnik ustanowiony w ramach przyznanego stronie prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie, o którym mowa w art. 250 § 1 p.p.s.a jedynie, w związku z faktycznym udzieleniem pomocy prawnej. W przedmiotowej sprawie pełnomocnik skarżącej w I instancji nie dokonał żadnej czynności procesowej, w tym nie zapoznał się z aktami sprawy. Biorąc pod uwagę przedstawione powyżej okoliczności należy mieć na uwadze treść orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego, w którym wskazano, iż "decyzja o przyznaniu pomocy prawnej oznacza, że Skarb Państwa przejmuje na siebie ciężar finansowy, związany z wynagrodzeniem pełnomocnika z urzędu i że sąd, jako dysponent środków publicznych, odpowiada za zasadności i legalność ich wydatkowania. Oznacza to uprawnienie i obowiązek Sądu ustalenia, czy pomoc prawna rzeczywiście została udzielona (por. postanowienie NSA z 22.12.2004 r., OZ 720/04, ONSA i WSA nr 5(8)2005, poz. 93)". Mimo bowiem literalnej wykładni art. 250 p.p.s.a., przepis ten nie nakłada na sąd obowiązku uwzględnienia każdego wniosku pełnomocnika o zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Jak zaznaczono powyżej, wniosek o przyznanie pełnomocnikowi wynagrodzenia podlega ocenie sądu także pod kątem jakości usług świadczonych w ramach pomocy prawnej (vide: postanowienie NSA z 16.06.2010 r. sygn. akt II FZ 143/10 i postanowienie NSA z 15.10.2014 r. sygn. akt II FSK 2459/12). W związku z tym wynagrodzenie może być przyznane jedynie w sytuacji, gdy pomoc prawna świadczona była przez pełnomocnika. W związku z powyższym należało odmówić przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu za postępowanie przed sądem I instancji, z uwagi na brak czynności procesowych. Stosownie natomiast do § 21 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. z 2016 r., poz. 1714 ze zm.) - w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji opłata za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, jeżeli sprawę prowadził ten sam adwokat w drugiej instancji, wynosi 50 % opłaty określonej w pkt 1 (tj. w sprawie niniejszej 240 zł), nie mniej niż 120 zł. Wprawdzie pełnomocnik z urzędu nie dokonał żadnej czynności procesowej w toku postępowania przed sądem I instancji, ale był wyznaczony do jej prowadzenia i złożył wniosek o przyznanie wynagrodzenie z tego tytułu. Tym samym złożenie przez niego opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej należało potraktować jak czynność dokonaną przez adwokata, który prowadził sprawę w I instancji. Mając na uwadze niezbędny nakład pracy pełnomocnika, a także charakter przedmiotowej sprawy (stopień jej zawiłości) należało uznać, że opłata wynagrodzenia w wysokości 120 zł jest adekwatna do jego udziału w niniejszym postępowaniu. Stawkę tę zgodnie z § 4 ust. 3 powołanego wyżej rozporządzenia podwyższa się o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności (23 %), co w konsekwencji daje kwotę 147,60 zł. W tej sytuacji, stosując przepisy art. 250 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz § 4 ust. 1 i 3 w zw. z § 21 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2016 r., poz. 1714 ze zm.), orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło