II SA/Bk 143/05
PostanowienieWSA w Białymstoku2005-03-17
Skład orzekający: sędzia NSA Jerzy Bujko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może dotyczyć rozstrzygnięć sądów powszechnych dotyczących nieruchomości?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw dotyczących rozstrzygnięć sądów powszechnych. Skarga do sądu administracyjnego musi dotyczyć aktu administracyjnego, czynności lub bezczynności organu administracji publicznej. W przypadku braku wskazania zaskarżonego aktu lub organu, skarga podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę, z której nie wynikał przedmiot zaskarżenia, a jedynie niezadowolenie z rozstrzygnięć sądów powszechnych dotyczących ich nieruchomości. Sąd wezwał skarżących do usunięcia braku formalnego poprzez dokładne określenie zaskarżonego aktu lub czynności oraz wskazanie organu administracyjnego. Skarżący nie usunęli wskazanego braku w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Jerzy Bujko (spr.), po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. N., I. N. oraz L. N. na decyzję brak z dnia brak Nr brak w przedmiocie przywrócenia własności p o s t a n a w i a - odrzucić skargę.-
Skarżący wnieśli obszerną skargę, z której nie wynika jednak, jaki akt administracyjny lub czynność albo bezczynność organu administracyjnego skarżą. Z treści tej skargi wynika, iż nie są zadowoleni z rozstrzygnięć sądów powszechnych dotyczących ich nieruchomości. Dlatego Sąd w dniu 23 lutego 2005 r. wezwał skarżących do usunięcia formalnego braku skargi przez dokładne określenie zaskarżonego aktu lub innej czynności oraz wskazania organu administracyjnego, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy (k. 28-31). Mimo upływu podanego terminu skarżący nie usunęli braku skargi, której wobec tego nie można nadać biegu.
Dlatego na mocy art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dn. 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.-
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło