II SA/Bk 143/10

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi E. K. na postanowienie P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. E. K. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego podając, iż pozostaje sam w gospodarstwie domowym, nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. Źródło miesięcznego dochodu skarżącego stanowi renta c. w wysokości 1.377,11 zł netto. Wydatki miesięczne wnioskodawcy wynoszą łącznie 584,46 zł, w tym: czynsz – 423,95 zł; energia elektryczna łącznie – 111,98 zł; gaz – 48,53 zł. Dodatkowo wnioskodawca opłaca podatek od nieruchomości w kwocie 75 zł kwartalnie. Majątek E. K. stanowi: dom o powierzchni około [...] m² i mieszkanie o powierzchni [...] m² - współwłasność z żoną. Skarżący nie utrzymuje kontaktu z małżonką L. L., według jego wiedzy przebywa ona zagranicą. Wnioskodawca jest osobą w podeszłym wieku ([...] lat), schorowaną, korzysta z pomocy opiekuna działającego na zasadzie wolontariatu (k. 15-17; k. 43 i k. 50 – 51). E. K. dołączył do akt sprawy: rachunki za czynsz, energię elektryczną, orzeczenia komisji lekarskiej ZUS, decyzję ZUS z dnia [...] marca 2009 r. poświadczającą wysokość otrzymywanej renty chorobowej (k. 17– 23). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku E. K. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał bowiem, iż pozostaje sam w gospodarstwie domowym. Jedyne źródło utrzymania E. K. stanowi renta c. w wysokości 1.204,01 zł brutto (1.377,11 zł netto) – k. 24. Wykazane wydatki miesięczne skarżącego wynoszą łącznie 584,46 zł (czynsz, energia elektryczna, gaz). Podkreślenia wymaga, że wydatki te nie obejmują kosztów zakupu żywności, środków czystości i lekarstw. W skład majątku wnioskodawcy wchodzi: dom o powierzchni około [...] m² i mieszkanie o powierzchni [...] m² - współwłasność z przebywającą za granicą żoną L. L. E. K. jest osobą w podeszłym wieku, schorowaną (n., cierpi na c. g.), korzysta z pomocy wolontariusza (opiekun). Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość osiąganego miesięcznego dochodu w połączeniu ze złym stanem zdrowia oraz brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż E. K. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.