II SA/Bk 155/05

PostanowienieWSA w Białymstoku2005-04-26

Skład orzekający: sędzia NSA Jerzy Bujko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu I instancji, czy też musi być poprzedzona ostateczną decyzją organu odwoławczego?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona wyłącznie na ostateczną decyzję administracyjną, co wynika z zasady wyczerpania środków zaskarżenia. Wniesienie skargi na decyzję organu I instancji, która nie jest jeszcze ostateczna, skutkuje jej odrzuceniem jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Strona A. J. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na decyzję Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa P. Oddziału Regionalnego w B. z dnia [...] listopada 2004 r. Nr [...] w przedmiocie premii na dofinansowanie projektu "Ułatwianie startu młodym rolnikom". Skarga dotyczyła decyzji organu I instancji, a nie ostatecznej decyzji organu odwoławczego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Jerzy Bujko, , , po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. J. na decyzję Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa P. Oddziału Regionalnego w B. z dnia [...] listopada 2004 r. Nr [...] w przedmiocie premii na dofinansowanie projektu "Ułatwianie startu młodym rolnikom" p o s t a n a w i a odrzucić skargę.- Przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego są ostateczne decyzje administracyjne. Wynika to z przepisu art. 52 ustawy z 30.VIII.2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz. 1270 ze zm.), który uzależnia powstanie możliwości wniesienia skargi do sądu od wcześniejszego wyczerpania przysługujących stronie środków zaskarżenia. W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest decyzja organu I instancji a nie wydana przez organ odwoławczy ostateczna decyzja drugoinstancyjna. Dlatego skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu (art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z 30.VIII.2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz.U. Nr 153 poz. 1270).- ab

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło