II SA/Bk 156/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), po rozpoznaniu w dniu 4 maja 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. Z. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia[...]stycznia 2011r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki budynków gospodarczych p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe w sprawie W dniu 17 lutego 2011r. S. Z. reprezentowany przez W. G. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] stycznia 2011r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki budynków gospodarczych. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 17 marca 2011r. wezwano W. G. do złożenia pisemnego pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżącego S. Z. W odpowiedzi na powyższe wezwanie W.G. oświadczył, że nie może uczynić zadość powyższemu zobowiązaniu, albowiem skarżący w dniu 16 marca 2011 r. zmarł. Na dowód powyższego załączył skrócony odpis aktu zgonu S. Z. (k. 10). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, cytowanej dalej: p.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W rozpoznawanej sprawie, jak wynika z dołączonego do akt sprawy odpisu skróconego aktu zgonu skarżący S. Z. zmarł w dniu 16 marca 2011r. Z tej przyczyny Sąd, na mocy art. 124 §1 pkt 1 p.p.s.a., zobligowany był do zawiesić toczące się postępowanie do czasu zgłoszenia się następców prawnych zmarłego S. Z. (art. 128 §1 p.p.s.a.).