II SA/Bk 173/09

PostanowienieWSA w Białymstoku2009-10-20

Skład orzekający: Anna Sobolewska-Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony z powodu choroby i problemów z poruszaniem się, spełnia przesłanki określone w art. 86 i 87 PPSA?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest zasadny, jeśli strona wniesie go w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, dokona jednocześnie czynności, której nie dokonała w terminie, oraz uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. W tym przypadku skarżąca uprawdopodobniła brak winy poprzez przedstawienie zaświadczenia lekarskiego potwierdzającego jej chorobę i problemy z poruszaniem się w okresie uniemożliwiającym złożenie skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżąca E. Ś. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 16 czerwca 2009 r., który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. dotyczącą zasiłku rodzinnego i uznania świadczenia za nienależnie pobrane. Skarżąca uzasadniła wniosek chorobą i problemami z poruszaniem się w okresie, gdy powinna była złożyć skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono skarżącej E. Ś. termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), , , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 października 2009 r. sprawy ze skargi E. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] stycznia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji w sprawie zasiłku rodzinnego oraz uznania za nienależnie pobrane świadczenia rodzinnego p o s t a n a w i a przywrócić skarżącej E. Ś. termin do wniesienia skargi kasacyjnej Wyrokiem z dnia 16 czerwca 2009 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę E. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] stycznia 2009 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji w sprawie zasiłku rodzinnego oraz uznania świadczenia rodzinnego za nienależnie pobrane. Powyższy wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony E. Ś. w dniu 20 lipca 2009 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 23). W dniu 20 sierpnia 2009 r. skarżąca E. Ś. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu wniosku wskazała, iż nie złożyła skargi kasacyjnej w terminie albowiem była chora, miała problemy z poruszaniem się, a pismo odwoławcze musiało być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W ocenie Sądu wniosek skarżącej jest zasadny. Z treści art. 86 i 87 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) wynika, że warunkiem przywrócenia uchybionego terminu do dokonania określonej czynności jest spełnienie się łącznie trzech przesłanek, a mianowicie: wniesienie przez stronę wniosku o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, która uniemożliwiła jej dochowania terminu, dokonanie jednocześnie czynności, której w zakreślonym terminie nie dokonano, oraz uprawdopodobnienie, iż uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. Strona w postępowaniu o przywrócenie terminu nie jest obowiązana do udowodnienia braku swej winy lecz wystarczy uprawdopodobnienie powyższej okoliczności. Uprawdopodobnienie jest środkiem zastępczym dowodu o znaczeniu ścisłym, a więc środkiem nie dającym pewności, lecz tylko wiarygodność (prawdopodobieństwo) twierdzenia o jakimś fakcie. Skoro ustawa dopuszcza uprawdopodobnienie braku winy, stanowiąc wyjątek od zasady udowadniania, działa tym samym na korzyść strony pozwalając w określonym wypadku na uprawdopodobnienie, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy zainteresowanego, zamiast jego udowodnienia. Wobec powyższego konieczne stało się rozważenie, czy argumenty skarżącej E. Ś. uprawdopodabniają, że uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło bez jej winy. W przedmiotowej sprawie skarżąca E. Ś. wskazała, iż uchybiła terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej albowiem w dniach 4 – 19 sierpnia 2009 r. była chora i miała problemy z poruszaniem się. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skarżąca w wystarczający sposób uprawdopodobniła brak winy w niedochowaniu terminu do wniesienia skargi. Podnoszone przez E. Ś. okoliczności znajdują bowiem potwierdzenie w załączonym do wniosku zaświadczeniu lekarskim, z którego wynika, iż była ona leczona w Gabinecie Lekarza Rodzinnego w Ś. w dniach 4 – 19 sierpnia 2009 r. (k. 25). Mając na uwadze powyższe, w oparciu o art. 86 i 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło