II SA/Bk 179/11
PostanowienieWSA w Białymstoku2011-04-11
Skład orzekający: Barbara Romanczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna wnioskodawcy, polegająca na posiadaniu jedynie mieszkania spółdzielczego i rencie chorobowej ojca jako jedynego źródła dochodu rodziny, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie całkowitym, ponieważ wnioskodawca wykazał, że jego trudna sytuacja materialna, wynikająca z niskiego dochodu rodziny i konieczności ponoszenia kosztów utrzymania mieszkania, uniemożliwia mu pokrycie kosztów postępowania sądowego i ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Spełnione zostały przesłanki z art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący H. J. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie dotyczącej wznowienia studiów. Wskazał, że jedynym źródłem utrzymania rodziny jest renta chorobowa ojca w kwocie 1.187,99 zł, a jedynym majątkiem jest mieszkanie spółdzielcze z czynszem 670 zł. Skarżący argumentował, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania rodziny.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi H. J. na decyzję Rektora Politechniki B. z dnia [...] lutego 2011 r., Nr [...] w przedmiocie wznowienia studiów p o s t a n a w i a przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów i ustanowienie adwokata.
H. J. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego lub adwokata (k. 6) podając we wniosku, iż mieszka z rodzicami i bratem, a jedynym źródłem utrzymania rodziny jest renta chorobowa ojca w kwocie 1.187,99 zł. Wnioskodawca złożył wniosek o wznowienie studiów. W skład majątku rodziny skarżącego wchodzi mieszkanie spółdzielcze, za które czynsz wynosi 670 zł. Poza tym rodzina wnioskodawcy nie posiada żadnego innego majątku, zgromadzonych oszczędności czy też przedmiotów wartościowych. W konkluzji skarżący wywiódł, iż nie jest w stanie pokryć kosztów sądowych i ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku utrzymania koniecznego siebie i rodziny (k. 6-7).
Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Warunkiem przyznania przedmiotowego uprawnienia stronie, jest wykazanie przez nią, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Na wnioskodawcy spoczywa zatem ciężar dowodu, w szczególności obowiązek wykazania braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania.
Instytucja zwolnienia od kosztów postępowania stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów postępowania bez wywołania uszczerbku koniecznego utrzymania siebie i rodziny.
W rozpatrywanym przypadku H. J. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Biorąc pod uwagę powyższe, sytuacja materialna H. J. oraz ustalone w sprawie okoliczności uzasadniają przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym. W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał bowiem, iż jedynym źródłem utrzymania jego rodziny pozostaje renta chorobowa ojca w wysokości 1.187,99 zł (k. 7). Rodzina wnioskodawcy posiada jedynie spółdzielcze mieszkanie, za które ponosi czynsz w wysokości 670 zł. Poza tym wnioskodawca nie posiada zgromadzonych oszczędności czy też przedmiotów wartościowych. Comiesięczny dochód rodziny wnioskodawcy nie zawsze wystarcza nawet na bieżące wydatki związane z utrzymaniem rodziny, w tym dwójki uczących się dzieci.
Sytuacja materialna wnioskodawcy w połączeniu z zakresem złożonego przez niego wniosku o przyznanie prawa pomocy uzasadnia zatem stwierdzenie, że poniesienie kosztów sądowych i ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika we własnym zakresie, stanowi zbyt duże obciążenie finansowe i może spowodować uszczerbek w utrzymaniu koniecznym siebie i rodziny.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło