II SA/Bk 182/09

PostanowienieWSA w Białymstoku2009-05-08

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykazał niskie dochody, wysokie wydatki oraz posiadany majątek w postaci domu i działki, jest w stanie ponieść jakiekolwiek koszty postępowania sądowoadministracyjnego, uzasadniające przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Połączenie niskich dochodów z wysokimi wydatkami, przy jednoczesnym braku oszczędności, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
Stan faktyczny
Skarżący S. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Wnioskodawca wskazał na niskie dochody z emerytur jego i małżonki, wysokie miesięczne wydatki oraz posiadanie domu i działki. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające jego sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 08 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi S. B. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] stycznia 2009 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie udzielenia pozwolenia na wykonywanie robót budowlanych postanawia - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. S. B. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym ze współmałżonką L. B. (k. 30). Źródło miesięcznego dochodu rodziny stanowią emerytury otrzymywane przez: wnioskodawcę – 685,86 zł netto i L. B. – 760 zł netto Wyszczególnione wydatki miesięczne skarżącego wynoszą łącznie 1334 zł, w tym: energia elektryczna – 120 zł; telefon – 124 zł; gaz – 40 zł; lekarstwa – 100 zł; środki czystości – 50 zł; odzież i obuwie – 300 zł; zakup żywności – około 600 zł. Ponadto, wnioskodawca ponosi wydatki półroczne – opłata za wodę – 300 zł, roczne – podatek od nieruchomości – 282 zł oraz zakup opału - 250 zł. Majątek S. B. stanowi: dom o powierzchni [...] m² usytuowany na działce o powierzchni [...] m² oraz działka na ul. J. w B. Skarżący nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k.30-32). Do akt sprawy wnioskodawca dołączył: rachunki za telefon i energię elektryczną (k. 35); dokumenty potwierdzające wysokość płaconego podatku od nieruchomości (k. 33-34) oraz polecenie przelewu z dnia [...] [...] 2009 r. potwierdzające wysokość emerytury uzyskiwanej przez S. B. (k. 32). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku S. B. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał bowiem, iż miesięczny dochód dwuosobowej rodziny stanowi łączna kwota 1445,86 zł netto, uzyskiwana przez małż. B. z tytułu emerytur. Wykazane wydatki miesięczne wynoszą łącznie około 1334 zł, dodatkowo skarżący ponosi opłaty półroczne – 300 zł oraz roczne 532 zł. W skład majątku rodziny wchodzi: dom o powierzchni [...] m² usytuowany na działce o powierzchni [...] m² oraz działka na ul. J. w B. Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość dochodu dwuosobowej rodziny w zestawieniu z wykazanymi wydatkami i brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż S. B. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Z przyczyn wskazanych powyżej, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło