Legal AIII SA/Bk 194/09
PostanowienieWSA w Białymstoku2010-04-26
Skład orzekający: sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.)
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku rozpoznania skargi kasacyjnej przez Naczelny Sąd Administracyjny, Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie sądowe?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny podjął zawieszone postępowanie sądowe, ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w tej samej sprawie. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, rozpoznanie skargi kasacyjnej przez NSA skutkuje koniecznością podjęcia zawieszonego postępowania przed WSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi H. J. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2008 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji drogi gminnej. Postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Białymstoku zostało zawieszone. Sąd podjął zawieszone postępowanie, ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 30 marca 2010 r. sygn. akt II OSK 88/10 rozpoznał skargę kasacyjną od wyroku WSA z dnia 06 października 2009 r. w sprawie sygn. akt II SA/Bk 378/09.Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2010 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. J. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2008 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji drogi gminnej p o s t a n a w i a: na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) podjąć zawieszone postępowanie sądowe w sprawie albowiem wyrokiem z 30 marca 2010 r. sygn. akt II OSK 88/10 Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną od wyroku tutejszego sądu z 06 października 2009 r. w sprawie sygn. akt II SA/Bk 378/09
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło