II SA/Bk 208/04

PostanowienieWSA w Białymstoku2004-05-27

Skład orzekający: Sędzia NSA Stanisław Prutis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania sprawy dotyczącej odszkodowania za szkodę wyrządzoną na skutek wydania decyzji z naruszeniem prawa, w sytuacji gdy przepis szczególny (art. 160 § 5 k.p.a.) wskazuje na właściwość sądu powszechnego?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania sprawy o odszkodowanie za szkodę wyrządzoną na skutek wydania decyzji z naruszeniem prawa, jeśli przepis szczególny, taki jak art. 160 § 5 k.p.a., wyraźnie kieruje takie sprawy do właściwości sądów powszechnych. W takiej sytuacji skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K. L. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] czerwca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za przejęte gospodarstwo rolne. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Prutis (spr.), po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. L. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] czerwca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za przejęte gospodarstwo rolne p o s t a n a w i a - odrzucić skargę.- Zgodnie z przepisem art. 160 § 5 k.p.a. w sprawach odszkodowania za szkodę wyrządzoną na skutek wydania decyzji z naruszeniem prawa, strona niezadowolona może wnieść powództwo do sądu powszechnego. A zatem Sąd administracyjny nie jest kompetentny do rozpoznania sprawy. Dlatego też skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt. 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).-

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło