II SA/Bk 208/07

PostanowienieWSA w Białymstoku2007-03-29

Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu właściwego po upływie terminu, jest spóźniona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu właściwego po upływie terminu, jest spóźniona. Zgodnie z art. 54 § 1 PPSA, skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Termin do wniesienia skargi jest zachowany tylko w przypadku jej nadania do organu właściwego przed jego upływem. Data nadania skargi do organu niewłaściwego lub bezpośrednio do sądu nie jest decydująca dla oceny zachowania terminu.
Stan faktyczny
Skarżąca E. F. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. dotyczącą dodatku mieszkaniowego. Skarga została nadana bezpośrednio do sądu w lutym 2007 r., po doręczeniu jej decyzji w styczniu 2007 r. Sąd przekazał skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 29 marca 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] stycznia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Pani E. F. nadała w Urzędzie Pocztowym w dniu [...] lutego 2007 roku skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] stycznia 2007 r. w przedmiocie dodatku mieszkaniowego (data nadania przesyłki k.5 akt sprawy). Zgodnie z przepisem art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast w myśl art. 54 § 1 tejże ustawy, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Jak wynika z akt administracyjnych, decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. została doręczona skarżącej w dniu [...] stycznia 2007 roku (zwrotne potwierdzenie odbioru). Termin do wniesienia skargi upływał zatem w dniu [...] lutego 2007 roku. Skarżąca złożyła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku w dniu [...] lutego 2007 roku. Skarga wpłynęła do tut. Sądu w dniu [...] lutego 2007 roku i w dniu 20 lutego 2007 roku została przesłana do organu właściwego tj. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B., którego rozstrzygnięcie zostało zaskarżone (por. prezentata Sądu i data nadania przesyłki listowej – k.4 i 6 akt sprawy) Mając na uwadze powyższe podkreślić należy, iż skargę nadano na adres Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. w dniu [...] lutego 2007 roku, a więc z uchybieniem terminu określonego w art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Jak już wyżej bowiem podkreślono, przepis art. 54 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jednoznacznie precyzuje, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, o czym skarżąca została pouczona w treści zaskarżonej decyzji. Wobec powyższego tylko czynność nadania skargi do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. można traktować jako spełniającą powyższe warunki. W wyniku tego nie można uznać za prawidłowe skierowania skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku. Dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania (złożenia) skargi do organu niewłaściwego czy też bezpośrednio do Sądu w rozumieniu art. 54 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Nie ma więc znaczenia, że skarżąca w otwartym jeszcze terminie złożyła skargę bezpośrednio w sądzie, gdyż w takiej sytuacji decyduje data przekazania jej organowi właściwemu. Skoro nastąpiło to po terminie, skarga jest spóźniona (por. także T.Woś, H.Knysiak-Molczyk, M.Romanowska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi" Komentarz, Warszawa 2005, s.248) W konsekwencji zatem skarga, jako spóźniona, podlegał odrzuceniu, o czym orzeczono na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło