II SA/Bk 21/18

PostanowienieWSA w Białymstoku2018-02-20

Skład orzekający: Małgorzata Roleder

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wykazała brak winy w uchybieniu terminu z powodu choroby i jednocześnie dokonała spóźnionej czynności?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi zasługuje na uwzględnienie, gdy strona wykaże, że uchybienie terminowi było niezawinione (np. z powodu choroby potwierdzonej zaświadczeniem lekarskim), wniosek został złożony w ustawowym terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia, a jednocześnie strona dokonała spóźnionej czynności, której termin został przekroczony.
Stan faktyczny
Skarżąca E. K. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. dotyczącej umorzenia postępowania w sprawie podziału nieruchomości. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału została wezwana do uzupełnienia braków skargi (podpis, odpisy, wpis) w terminie 7 dni. Termin upływał 25 stycznia 2018 r. Skarżąca uiściła wpis, ale wniosła o przedłużenie terminu do złożenia podpisu i odpisów z powodu choroby, przedkładając zaświadczenie lekarskie. Następnie wniosła o przywrócenie terminu, wskazując na powody zdrowotne i załączając ponownie zaświadczenie. W tym samym dniu podpisała skargę i przedłożyła odpisy.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia braków skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2018 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym wniosku E. K. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] listopada 2017 r. znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie nieruchomości postanawia: przywrócić termin do uzupełnienia braków skargi E. K. zaskarżyła decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] listopada 2017 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie podziału nieruchomości Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału z dnia 12 stycznia 2018 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków skargi poprzez jej podpisanie, nadesłanie dwóch brakujących odpisów skargi oraz przez uiszczenie wpisu w kwocie 200 zł (k. 1, 11) – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do wykonania powyższych obowiązków doręczono stronie w dniu 18 stycznia 2018 r. (k. 17). Termin na ich wykonanie upływał w dniu 25 stycznia 2018r. W dniu 25 stycznia 2018 r. skarżąca uiściła wpis od skargi, zaś w dniu 26 stycznia 2018 r. wniosła o przedłużenie terminu do złożenia podpisu z uwagi na chorobę (k. 23). Przedłożyła kserokopię zaświadczenia lekarza sądowego z dnia [...] stycznia 2018 r. stwierdzające, że przewidywany termin możliwego działania strony przypada po 26 stycznia 2018 r. W dniu 29 stycznia 2018 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi, w tym przez jej podpisanie oraz przedłożenie dwóch odpisów. Wskazała na powody zdrowotne spóźnienia oraz załączyła ponownie ww. zaświadczenie lekarskie z dnia [...] stycznia 2018 r. Jak wynika z akt, w tym samym dniu, tj. 29 stycznia 2018 r. skarżąca podpisała skargę, wykonała kserokopie skargi i po ich podpisaniu przedłożyła kserokopie jako odpisy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1 i art. 87 § 1, 2 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej: p.p.s.a., przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym powinno nastąpić gdy: uchybienie terminowi było niezawinione przez stronę, wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminowi, wskazano okoliczności uprawdopodobniające brak winy w niedotrzymaniu terminu, a równocześnie z wnioskiem strona dokonała spóźnionej czynności. Bezspornie wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony w terminie siedmiodniowym, bowiem termin na uzupełnienie braków skargi upływał w dniu 25 stycznia 2018 r., zaś skarżąca wniosek złożyła w dniu 29 stycznia 2018 r., przy czym przyczyna spóźnienia w postaci problemów zdrowotnych – jak wynika z zaświadczenia lekarskiego – trwała w dniach [...] stycznia 2018 r. Skarżąca dokonała również spóźnionych czynności, bowiem w dniu 29 stycznia 2018 r. przedłożyła dwa odpisy skargi (podpisane) oraz podpisała skargę. Skarżąca wykazała również brak zawinienia w spóźnieniu, bowiem przedłożyła zaświadczenie lekarskie z dnia [...] stycznia 2018 r. nr [...], z którego wynika, że jej niedyspozycja zdrowotna istniała w ostatnim dniu na wykonanie obowiązków w postępowaniu oraz trwałą jeszcze kilka dni później. W powyżej opisanych okolicznościach wniosek o przywrócenie terminu podlegał uwzględnieniu, o czym na podstawie art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło