II SA/Bk 213/04

PostanowienieWSA w Białymstoku2004-08-05

Skład orzekający: Danuta Tryniszewska-Bytys

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony po terminie na usunięcie braków formalnych i opłacenie wpisu sądowego może przerwać bieg terminu do wykonania tych obowiązków?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uiścili wpisu sądowego ani nie usunęli braków formalnych w wyznaczonym terminie. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony po upływie tego terminu nie mógł przerwać biegu terminu do wykonania obowiązków procesowych, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie przepisów PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu od skargi oraz nadesłania uwierzytelnionych odpisów skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Wezwania doręczono 27.04.2004 r., termin upływał 4.05.2004 r. Skarżący nie uiścili wpisu ani nie usunęli braków formalnych. W dniu 6.05.2004 r. złożono wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, który został złożony po terminie. W związku z tym skarga została odrzucona.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Danuta Tryniszewska-Bytys (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 05 sierpnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. N. i A. N. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] lutego 2004 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a odrzucić skargę.- Skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu od skargi oraz nadesłania uwierzytelnionych odpisów skargi – w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Wezwania zostały im doręczone 27.04.2004r. (k.20, 21). Termin do wykonania obowiązków procesowych upływał dnia 4.05.2004r. W tym terminie nie został uiszczony wpis sądowy, jak również nie usunięto braków formalnych skargi. Skutkowało to jej odrzuceniem. Dopiero w dniu 6.05.2004r. M. N. złożyła pismo zawierające wniosek o udzielenie zwolnienia od kosztów sądowych (prawo pomocy) nota bene nie przedkładając w wyznaczonym terminie formularzy urzędowych co skutkowało wydaniem zarządzenia z dnia 25.05.2004r. (k.34) niemniej wniosek powyższy został złożony, jak wyżej wykazano po upływie terminu do usunięcia braków skargi i opłacenia wpisu sądowego. Stąd nie mógł przerwać terminu, kończącego się w dniu 4.05.2004r. W wyznaczonym terminie strona nie uiściła wpisu, nie złożyła wniosku o zwolnienie jej z tego obowiązku, a także nie usunęła braków formalnych skargi. Dlatego skarga na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...].02.2004r. podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 3 ustawy z dnia 30.08.2002r. – Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153 poz. 1270) orzeczono jak w sentencji.- ab

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło