II SA/Bk 215/12

PostanowienieWSA w Białymstoku2012-05-17

Skład orzekający: Danuta Tryniszewska – Bytys

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia w terminie braków formalnych, w szczególności poprzez niezłożenie wymaganej liczby odpisów skargi?
Ratio decidendi
Skarga złożona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uzupełni w wyznaczonym terminie jej braków formalnych, w tym obowiązku złożenia wymaganej liczby odpisów skargi dla uczestników postępowania. Pismo zawierające ustosunkowanie się do odpowiedzi na skargę nie może być traktowane jako uzupełnienie braków formalnych skargi, zwłaszcza jeśli nie zawiera wszystkich zarzutów pierwotnej skargi i zostało złożone w niewystarczającej liczbie egzemplarzy.
Stan faktyczny
Skarżący S. T. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. utrzymującą w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie budynku mieszkalnego. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie dwóch jej odpisów oraz do uiszczenia wpisu. Skarżący złożył pismo zatytułowane "Ustosunkowanie się do pisma [...]" oraz prośbę o przyznanie prawa pomocy, jednak nie uzupełnił braków formalnych w wymaganym zakresie i terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Danuta Tryniszewska – Bytys (spr.), po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2012 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. T. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie sprawdzenia legalności usytuowania budynku p o s t a n a w i a odrzucić skargę Decyzją z [...].01.2012 r. P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w H. z [...].11.2011 r., którą umorzono postępowanie administracyjne w sprawie budynku mieszkalnego zlokalizowanego na działce nr [...] w miejscowości G. Skargę na powyższą decyzję złożył do sądu administracyjnego S. T. Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału z 15.03.2012 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez złożenie dwóch jej odpisów oraz do uiszczenia wpisu w kwocie 500 zł – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwania doręczono skarżącemu 19.03.2012 r. (k. 9). Termin na uzupełnienie braków mijał w poniedziałek 26.03.2012 r. W dniu 22.03.2012 r. skarżący złożył pismo zatytułowane "Ustosunkowanie się do pisma [...] z 14.03.2012 r." oraz pismo zawierające prośbę przysłania wniosku o przyznanie prawa pomocy (k. 10, 11). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd odrzuci skargę, gdy nie uzupełniono w terminie jej braków formalnych. Skarżący został wezwany do przedłożenia sądowi dwóch odpisów skargi celem ich doręczenia uczestnikom postępowania, którego to obowiązku nie wykonał, będąc prawidłowo pouczony o skutkach prawnych takiego postępowania. Złożone w terminie na uzupełnienie przedmiotowych braków formalnych pismo zawierające ustosunkowanie się strony do odpowiedzi na skargę nie może być potraktowane jak uzupełnienie jej braków formalnych. Porównanie treści skargi i treści "Ustosunkowania się" wskazuje, że to ostatnie nie stanowi na nowo sformułowanej skargi. Nie zawarto w nim wszystkich podniesionych w skardze zarzutów, natomiast zawarto nowe okoliczności. Zauważyć należy, że uczestnicy postępowania, którym wysyłane są odpisy skargi powinni mieć możliwość zapoznania się ze stanowiskiem zawartym w skardze. Tej możliwości zostaliby pozbawieni, gdyby uznać za odpis skargi pismo z 22.03.2012 r. Poza tym nawet jeśli miałoby ono stanowić taki odpis – to zostało złożone w jednym egzemplarzu. Kolejne jego egzemplarze, znajdujące się luzem w aktach, złożono dopiero 03.04.2012 r., co wynika z pisma na k. 17. Tymczasem wezwanie do uzupełnienia braków formalnych dotyczyło dwóch odpisów skargi W tych okolicznościach skarga jako niespełniająca wymagań formalnych podlegała odrzuceniu, o czym orzeczono na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło