II SA/Bk 218/09

PostanowienieWSA w Białymstoku2009-07-09

Skład orzekający: Małgorzata Roleder

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu sądowego, pomimo przyznania prawa pomocy jednej ze współskarżących?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych (nadesłania odpisów skargi) i uiszczenia wpisu sądowego, skarżące nie wykonały tych obowiązków w wyznaczonym terminie. Przyznanie prawa pomocy jednej ze skarżących zwolniło ją z obowiązku uiszczenia wpisu, ale nie z obowiązku nadesłania odpisów skargi, który był solidarny. Druga skarżąca nie uiściła wpisu ani nie nadesłała odpisów.
Stan faktyczny
Skarżące M. S. i B. M. wniosły skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał je do uzupełnienia braków formalnych skargi (nadesłanie odpisów) i uiszczenia wpisu sądowego. Jedna ze skarżących, B. M., uzyskała prawo pomocy, co zwolniło ją z obowiązku uiszczenia wpisu, jednak nie z obowiązku nadesłania odpisów. Druga skarżąca, M. S., nie uiściła wpisu ani nie nadesłała odpisów. Żadna ze skarżących nie nadesłała wymaganych odpisów skargi w terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. i B. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i przekazania do ponownego rozpatrzenia sprawy przeniesienia prawa własności nieruchomości. p o s t a n a w i a - odrzucić skargę.- Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 14 kwietnia 2009 r. skarżące M. S. i B. M. zostały wezwane solidarnie do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 2 egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych oraz do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia środka zaskarżenia. Wezwanie do wykonania powyższych obowiązków skutecznie doręczono wyżej wymienionym stronom w dniu 17 kwietnia 2009 r. (k. 12, 13). W terminie zakreślonym do uzupełnienia powyższych braków skargi, B. M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Postanowieniem z dnia 1 czerwca 2009 r. wniosek ten został uwzględniany w całości. Natomiast M. S. w wyznaczonym terminie, tj. do dnia 24 kwietnia 2009 r. (piątek) nie uiściła wpisu sądowego, nie złożyła również żądanych odpisów skargi. Tego ostatniego braku w zakreślonym terminie nie uzupełniła też B. M.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z przepisem art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, od której pomimo wezwania nie zostanie uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. Natomiast w myśl art. 58 § 1 pkt 3 cytowanej ustawy, sąd odrzuci skargę, gdy nie uzupełniono w terminie jej braków formalnych. W rozpatrywanej sprawie, skarżące zostały prawidłowo wezwane zarówno do uiszczenia wpisu, jak i do uzupełnienia braku formalnego skargi w postaci nadesłania jej odpisów. Wezwanie zawierało pouczenie o skutkach prawnych niewykonania powyższych obowiązków. Skarżąca B. M. w wyznaczonym terminie do uzupełnienia braków skargi złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy. Wniosek ten został uwzględniony. Skutkowało to tym, że nie miała ona obowiązku uiszczania wpisu od wniesionej skargi. Zobowiązana jednak nadal była solidarnie z M. S. do nadesłania 2 odpisów skargi w terminie do 24 kwietnia 2009 r. Z uwagi na to, że prawo pomocy zostało przyznane tylko B. M., gdyż tylko ona złożyła wniosek w tym zakresie, skarżąca M. S. do dnia 24 kwietnia 2009 r. zobowiązana była do uiszczenia wpisu od skargi, jak i do nadesłania 2 jej odpisów. W wyznaczonym terminie brakujące odpisy skargi nie zostały nadesłane przez żadną ze skarżących, M. S. nie uiściła ponadto wpisu od skargi. W tym miejscu podkreślić należy, iż dla skutecznego wniesienia skargi niezbędne jest uzupełnienie wszystkich, a nie tylko niektórych jej braków. Mając na uwadze powyższe na mocy art. 58 § 1 pkt 3 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucono skargę B. M., a skargę M. S. odrzucono na mocy art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 3 tej ustawy.-

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło