II SA/Bk 229/12
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-04-19
Skład orzekający: Barbara Romanczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Analiza dochodów i wydatków rodziny, w połączeniu z brakiem majątku i oszczędności, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca K. E. A. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wskazała, że jej rodzina (ona, mąż, trzyletnia córka) osiąga miesięczny dochód 2.250 zł brutto (1.586,39 zł netto wynagrodzenia męża i 68 zł zasiłku rodzinnego). Wykazała miesięczne wydatki na poziomie 1.020,60 zł, nie licząc kosztów wyżywienia, środków czystości i leczenia. Skarżąca jest bezrobotna, nie posiada majątku ani oszczędności.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. E. A. na postanowienie Odwoławczej Komisji Stypendialnej do spraw Studentów Uniwersytetu w B. z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie nieprzyznania stypendium socjalnego p o s t a n a w i a przyznać skarżącej prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
K. E. A. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (k. 32), podając, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z małżonkiem T. A. oraz trzyletnią córką M. A.. Wysokość miesięcznego dochodu rodziny wynosi 2.250 zł brutto, w tym: wynagrodzenie męża wnioskodawczyni – 2.182 zł brutto (1.586,39 zł netto i jest uzależnione od ilości przepracowanych dni w miesiącu) oraz zasiłek rodzinny – 68 zł. Skarżąca nie posiada żadnego majątku i jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku. Wnioskodawczyni ponosi następujące koszty miesięcznego utrzymania: energia elektryczna – 163,49 zł, Internet – 78,89 zł, abonament TP – 32,22 zł, abonament TV – 15 zł, abonament telefon komórkowy – 56 zł, opłata miesięczna za studia – 375 zł, koszt dojazdów męża do pracy - 300 zł. Pozostała kwota uzyskiwanych dochodów przeznaczana jest na wyżywienie, dojazdy na uczelnię oraz prowizje pobieraną przy płaceniu rachunków. Wnioskodawczyni nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 25-26, 32-34).
Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W rozpatrywanym przypadku K. E. A. dowiodła, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowoadministracyjnego – kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego siebie i rodziny.
W złożonym oświadczeniu skarżąca wykazała bowiem, iż źródłem miesięcznego utrzymania rodziny pozostaje głównie wynagrodzenia za pracę męża w wysokości około 1.586 zł netto oraz zasiłek rodzinny. Wykazane wydatki rodziny przedstawiają się następująco zamykają się kwotą 1.020,60 zł. Podkreślenia wymaga jednak to, że kwota ta nie obejmuje kosztów zakupu żywności i środków czystości oraz kosztów leczenia. Wnioskodawczyni nie posiada żadnego majątku czy też oszczędności.
Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu rodziny w połączeniu z ponoszonymi wydatki oraz brakiem zgromadzonych oszczędności i majątku pozwalają na stwierdzenie, iż K. E. A. nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło