II SA/Bk 247/12
PostanowienieWSA w Białymstoku2012-04-25
Skład orzekający: Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której jedynym dochodem jest renta w wysokości 630 zł miesięcznie podlegająca egzekucji komorniczej, a której majątek stanowi częściowo zniszczony dom wymagający remontu, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której jedynym dochodem jest niska renta podlegająca egzekucji komorniczej, a której majątek jest w złym stanie technicznym i wymaga nakładów, nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W związku z tym, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 PPSA, należy przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Stan faktyczny
M. H. – G. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, powołując się na samotne prowadzenie gospodarstwa domowego, niską rentę w wysokości 630 zł miesięcznie (podlegającą zajęciu komorniczemu) jako jedyne źródło utrzymania, zły stan techniczny domu stanowiącego jej majątek oraz niepełnosprawność. Organ rozpatrujący wniosek ocenił, że przedstawione okoliczności uzasadniają przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. H. – G. na postanowienie P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] października 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
M. H. – G. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata podając,
iż samotnie prowadzi gospodarstwo domowe. Źródło miesięcznego utrzymania wnioskodawczyni stanowi renta w wysokości 630 zł (po zajęciu komorniczym).
W skład majątku skarżącej wchodzi [...] domu wymagającego kapitalnego remontu (nieruchomość zabudowana). M. H. – G. jest osobą niepełnosprawną (stan po operacji o.) nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 38 - 39).
Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W rozpatrywanym przypadku M. H. – G. dowiodła, iż nie jest
w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego
w sprawie niniejszej.
W złożonym oświadczeniu skarżąca wykazała, bowiem, iż jej jedynym źródłem dochodu pozostaje renta w wysokości 630 zł miesięcznie. Wynagrodzenie wnioskodawczyni podlega egzekucji komorniczej z powodu zaległości w spłacie kredytu. M. H. – G. jest osobą schorowaną (stan po operacji o.), wymaga pomocy osób trzecich. Majątek wnioskodawczyni stanowi: [...] części domu wymagającego kapitalnego remontu.
Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu skarżącej, brak zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż M. H. – G. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie niniejszej.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2
w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło