II SA/Bk 252/20
PostanowienieWSA w Białymstoku2020-04-23
Skład orzekający: sędzia Marek Leszczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Komendanta Policji o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków przez Wójta Gminy podlega kontroli sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga na postanowienie Komendanta Policji o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia obowiązków przez Wójta Gminy nie podlega kognicji sądu administracyjnego, ponieważ dotyczy ono postępowania przygotowawczego prowadzonego w oparciu o Kodeks postępowania karnego. Akty prawne lub czynności wydane w trakcie postępowania karnego nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kontroli sądów administracyjnych, określonym w art. 3 § 2 PPSA. W związku z tym skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na postanowienie Komendanta Komisariatu Policji w D. B. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia przez Wójta Gminy S. obowiązków związanych z zapobieganiem bezdomności zwierząt. Skarżąca zarzuciła również sfałszowanie postępowania i wniosła o ukaranie funkcjonariusza policji oraz zwrot opłaty. Komendant Policji wniósł o oddalenie skargi, argumentując, że sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. Sąd wezwał skarżącą do sprecyzowania przedmiotu skargi, na co skarżąca ponownie przesłała pierwotną skargę, wskazując, że Komendant Policji jest organem publicznym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.), po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. N. na postanowienie Komendanta Komisariatu Policji w D. B. z dnia [...] lutego 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania p o s t a n a w i a: odrzucić skargę
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2020r. nr [...] Komendant Komisariatu Policji w D. B., po rozpoznaniu zawiadomienia H. N. (dalej powoływanej jako "Skarżąca") z dnia 25 stycznia 2020r. w sprawie niedopełnienia w okresie od 1 września 2011 roku do 25 stycznia 2020 r. w S. przez Wójta Gminy S., obowiązku polegającego na wykonywaniu zadań w zakresie zapobiegania bezdomności zwierząt zgodnie z regulacjami ustawy o ochronie zwierząt poprzez nieutworzenie na terenie gminy schroniska dla bezdomnych zwierząt i podpisania umowy na niekorzystnych na ich odławianie ze Schroniskiem w R., czym działał na szkodę interesu Gminy S., tj. o czyn z art. 231 § 1 kodeksu karnego, odmówił wszczęcia śledztwa w wyżej opisanej sprawie, na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 Kodeksu postępowania karnego. Powyższe postanowienie w dniu [...] lutego 2020r. zatwierdził Prokurator Prokuratury Rejonowej w S.
W dniu 28 lutego 2020 r. Skarżąca złożyła, drogą elektroniczną, do Komendy Powiatowej Policji w S. skargę na działanie Komisariatu Policji w D. B. oskarżając, że prowadzone przez podkom. D. M. postępowanie przeciwko Wójtowi Gminy S. w zakresie prowadzonego schroniska dla zwierząt, zostało sfałszowane. Na podstawie zaś takich informacji Prokurator odmówił wszczęcia dochodzenia. Powołując się w dalszej kolejności na warunki panujące w prowadzonym schronisku, Skarżącą wniosła o:
sprostowanie informacji i podanie ich do Prokuratora w celu wszczęcia śledztwa przeciwko Wójtowi Gminy S.,
ukaranie podkom. D. M. grzywną w wysokości uznanej przez sąd, a w przypadku nieprzesłania dokumentacji do WSA w terminie 30 dni, ukaranie podkom. M. po raz kolejny grzywną,
zwrot wniesionej opłaty od pozwu w wysokości 100 zł na konto bankowe skarżącej.
Komendant Komisariatu Policji w D. B. wniósł o oddalenie skargi, argumentując, że cała sprawa, jak i wydane w niej postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. Zainicjowane przez Skarżącą postępowanie prowadzone było w formie postępowania sprawdzającego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 6 czerwca 1997r. Kodeks postępowania karnego, dlatego też postępowanie odwoławcze od wydanego postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa powinno być prowadzone w oparciu o przepisy procedury karnej.
Zarządzeniem z dnia 10 kwietnia 2020r. Przewodniczący Wydziału II tut. sądu wezwał Skarżącą do sprecyzowania przedmiotu skargi przez wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia, innego aktu) lub zaskarżonej czynności, ewentualnie oświadczenia, że skarga dotyczy bezczynności organu administracji lub przewlekłego prowadzenia postępowania organu administracji i wskazanie przedmiotu bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie Skarżąca ponownie przesłała złożoną uprzednio skargę wyjaśniając, że Komendant Komendy Powiatowej Policji w D. B. pełni rolę organu publicznego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlegała odrzuceniu.
Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy, sąd w pierwszej kolejności obowiązany jest ocenić dopuszczalność skargi. Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz.2325 ze zm., zwana dalej: p.p.s.a.) jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, wówczas podlega ona odrzuceniu.
Zakres właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określa przepis art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), zgodnie z którym kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 oraz z 2019 r. poz. 60, 730, 1133 i 2196), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenia postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
§ 2a. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego.
§ 3. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach.
Cytowane przepisy wyznaczają zakres kognicji sądów administracyjnych, co oznacza, że sądy te mogą rozpatrywać sprawy ściśle określone w ustawie - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz w innych ustawach szczególnych. W rozpoznawanej sprawie, mając na uwadze treść skargi, powieloną w całości w piśmie z dnia 10 kwietnia 2020r., sąd zakwalifikował skargę H. N. jako skargę na postanowienie Komendanta Komisariatu Policji w D. B. z dnia [...] lutego 2020 r. nr [...] o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie niedopełnienia przez Wójta Gminy S. obowiązku polegającego na wykonywaniu zadań w zakresie zapobiegania bezdomności zwierząt zgodnie z regulacjami ustawy o ochronie zwierząt poprzez nieutworzenie na terenie gminy schroniska dla bezdomnych zwierząt i podpisania umowy na niekorzystnych warunkach. Zaskarżone postanowienie zostało wydane na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.
Przedmiotem wydanego postanowienia o odmowie wszczęcia śledztwa są kwestie związane z prowadzonym przez organy ścigania postępowaniem przygotowawczym. Zasady prowadzenia tego postępowania uregulowane są w ustawie z dnia 6 czerwca 1997r. Kodeks postępowania karnego (t.j. Dz.U. z 2020r., poz. 30 z późn. zm.). Nie ulega zaś żadnej wątpliwości, że wydane w trakcie postępowania karnego akty prawne lub czynności nie zaliczają się do żadnej z kategorii aktów lub czynności wymienionych w cytowanym art. 3 § 2 p.p.s.a., a zatem nie podlegają one kontroli sądów administracyjnych. W konsekwencji również zaskarżone postanowienie nie podlega kontroli sądu administracyjnego, ale kontroli sądu powszechnego właściwego do rozpoznawania spraw karnych, o czym Skarżąca została wyraźnie pouczona w treści tego postanowienia.
Z podanych względów należało uznać, że skarga na postanowienie Komendanta Komisariatu Policji w D. B. z dnia [...] lutego 2020r. o odmowie wszczęcia śledztwa, nie podlega kognicji tutejszego sądu. Powyższe skutkuje z kolei stwierdzeniem niedopuszczalności skargi i jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., o czym orzeczono w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło