II SA/Bk 259/11

PostanowienieWSA w Białymstoku2011-12-06

Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska, Anna Sobolewska-Nazarczyk, Mirosław Wincenciak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie opłaty adiacenckiej ze względu na toczące się postępowanie o stwierdzenie nieważności uchwały rady miejskiej, która stanowi podstawę prawną decyzji w sprawie opłaty?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, a powstałe zagadnienie prawne (prejudykat) nie może być rozstrzygnięte samodzielnie przez sąd i ma wpływ na treść rozstrzygnięcia. W niniejszej sprawie, ponieważ uchwały rady miejskiej stanowią podstawę prawną zaskarżonej decyzji, postępowanie zostało zawieszone do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej stwierdzenia nieważności tych uchwał.
Stan faktyczny
Skarżąca I. B. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z lutego 2011 roku, które utrzymało w mocy decyzję Burmistrza W. z października 2010 roku w sprawie ustalenia opłaty adiacenckiej. Skarżąca poinformowała sąd o toczącym się postępowaniu dotyczącym stwierdzenia nieważności uchwały Rady Miejskiej w W., która stanowiła podstawę prawną zaskarżonej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygnaturze akt [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, Sędziowie sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.),, sędzia WSA Mirosław Wincenciak, Protokolant Marta Anna Lawda, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 06 grudnia 2011 r. sprawy ze skargi I. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lutego 2011 r. Nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. Skarżąca Pani I. B. wywiodła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lutego 2011 roku, nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza W. z dnia [...] października 2010 roku, nr [...] w sprawie ustalenia opłaty adiacenckiej. Pismem z dnia 1 grudnia 2011 roku (data wpływu 2 grudnia 2011 roku – k. 106 akt sądowych) skarżąca, wnosząc o odroczenie sprawy, poinformowała, że przed tutejszym Sądem toczy się sprawa o sygnaturze [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały Rady Miejskiej w W. z dnia [...] listopada 2002 roku, nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późniejszymi zmianami), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Koniecznym warunkiem zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, w świetle powyższego przepisu, jest powstanie zagadnienia prawnego (prejudykatu), które nie może być rozstrzygnięte samodzielnie przez Sąd, bowiem pozostaje ono w związku przyczynowym z wynikiem rozpoznawanej sprawy i ma wpływ na jego treść. W konkretnej sprawie, jak wynika z treści pisma skarżącej z dnia 1 grudnia 2011 roku oraz notatki urzędowej sporządzonej przez zastępcę Kierownika Sekretariatu – Panią A. B. – przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Białymstoku toczy się sprawa o stwierdzenie nieważności uchwały Rady Miasta W. nr [...] z dnia [...] listopada 2002 roku w sprawie określenia zasad nabycia, zbycia i obciążania nieruchomości gruntowych oraz ich wydzierżawiania lub najmu na okres dłuższy niż trzy lata, zmienioną Uchwałą nr [...] z dnia [...] października 2007 roku (sygn. akt [...]). Ponieważ wymienione powyżej uchwały stanowią jedną z podstaw prawnych zaskarżonej decyzji w sprawie niniejszej – należało zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia prawomocnego w sprawie [...] – bowiem rozstrzygnięcie to będzie miało wpływ na wynik w tej sprawie. Mając powyższe na względzie Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia. Postępowanie w sprawie niniejszej zostanie podjęte po prawomocnym zakończeniu postępowania w sprawie o sygnaturze akt [...].

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło