Legal AIII SA/Bk 294/07
PostanowienieWSA w Białymstoku2010-08-26
Skład orzekający: Stanisław Prutis
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy ustanie przyczyny zawieszenia postępowania sądowego, polegającej na oczekiwaniu na rozstrzygnięcie organu administracji w innej sprawie, uzasadnia podjęcie zawieszonego postępowania?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega zawieszeniu, gdy jego dalsze prowadzenie jest niemożliwe lub niecelowe z uwagi na inne postępowanie. Gdy przyczyna zawieszenia ustaje, np. poprzez wydanie ostatecznej decyzji przez organ administracji, sąd powinien podjąć zawieszone postępowanie. W niniejszej sprawie, wydanie przez Ministra Infrastruktury decyzji stwierdzającej naruszenie prawa przy wydawaniu orzeczenia o wywłaszczeniu nieruchomości, usunęło podstawę do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego.Stan faktyczny
Skarżąca H. O. wniosła skargę na decyzję Wojewody P. z dnia [...] lutego 2007 r. w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Postępowanie sądowe zostało zawieszone z uwagi na toczące się postępowanie przed Ministrem Infrastruktury dotyczące stwierdzenia naruszenia prawa przy wydawaniu pierwotnego orzeczenia o wywłaszczeniu nieruchomości. Minister Infrastruktury wydał ostateczną decyzję stwierdzającą naruszenie prawa, co usunęło przyczynę zawieszenia.Rozstrzygnięcie
Podjęto zawieszone postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stanisław Prutis (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy sprawy ze skargi H. O. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] lutego 2007r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość p o s t a n a w i a podjąć zawieszone postępowanie sądowe w sprawie albowiem w dniu [...] marca 2010 r. Minister Infrastruktury wydał ostateczną decyzję, którą stwierdził, że orzeczenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w B. z dnia [...] marca 1954 r. nr [...] o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej w S. o powierzchni 9 ha 5838 m2 , zapisanej w księdze wieczystej nr [...], oznaczonej jako działka nr 861 stanowiącej własność następców pranych J. Sz. zostało wydane z naruszeniem prawa (k. 366). Ustała zatem przyczyna zawieszenia postępowania sądowoadministracyjengo (art. 128 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło