II SA/Bk 297/10

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-10-07

Skład orzekający: sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego w sytuacji, gdy skarżący nie wykonał zarządzenia sądu o wskazanie aktualnego adresu uczestnika postępowania i roku zgonu innej osoby, uniemożliwiając tym samym nadanie sprawie dalszego biegu?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy skarżący nie wykonał wezwania sądu do wskazania aktualnego adresu uczestnika postępowania i roku zgonu innej osoby w wyznaczonym terminie, co uniemożliwiło nadanie sprawie dalszego biegu, sąd orzeka o zawieszeniu postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący S. J. wniósł skargę na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. nakazującą rozbiórkę obiektu budowlanego. Sąd wezwał skarżącego do wskazania roku zgonu uczestnika postępowania H. G. oraz aktualnego adresu córki tego uczestnika, J. G., pod rygorem zawieszenia postępowania. Skarżący nie wykonał tego wezwania w wyznaczonym terminie, informując sąd, że nie jest w stanie zdobyć żądanych informacji w tak krótkim czasie.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 07 października 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. J. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] marca 2010r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe w sprawie S. J. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] marca 2010r. Nr [...]w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. Zarządzeniem z dnia 13 września 2010r. wezwano Skarżącego do wskazania roku zgonu uczestnika postępowania –H. G. oraz aktualnego adresu córki ww. J. G. (podany przez Skarżącego adres w piśmie z dnia 26 lipca 2010 r. jest nieaktualny) - w terminie 7 dni, pod rygorem zawieszenia postępowania. Powyższe wezwanie doręczono Skarżącemu w dniu 15 września 2008r. (zwrotne potwierdzenie odbioru - k.111). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej cytowanej p.p.s.a. (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W rozpoznawanej sprawie wezwaniem doręczonym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru w dniu 15 września 2010r. Sąd zobowiązał Skarżącego do wskazania w terminie 7 dni, pod rygorem zawieszenia postępowania sądowego, aktualnego adresu zamieszkania J. G. oraz roku zgonu H. G. Pismem z dnia 18 września 2010 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) Skarżący poinformował tut. Sąd, iż w tak krótkim terminie nie jest w stanie zdobyć żądanych informacji. W wyznaczonym terminie Skarżący nie wykonał zatem powyższego wezwania, co uniemożliwiło Sądowi nadania sprawie dalszego biegu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia. Końcowo wskazać należy, iż zawieszone postępowanie sądowe będzie podlegało podjęciu z momentem wykonania wezwania Sądu poprzez wskazanie aktualnego adresu zamieszkania J. G. oraz roku zgonu H. G.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło