II SA/Bk 311/18
PostanowienieWSA w Białymstoku2018-08-01
Skład orzekający: Barbara Romanczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowym, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w tym zakresie?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, uznając, że skarżący wykazał swoją niezdolność do poniesienia tych kosztów. Analiza dochodów (emerytura skarżącego 950 zł i matki 1255 zł) oraz wydatków (ok. 800 zł miesięcznie bez żywności, alimenty 300 zł) w zestawieniu z brakiem majątku i oszczędności, potwierdziła, że skarżący nie jest w stanie pokryć kosztów zastępstwa procesowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżący L. Z. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie dotyczącej zmiany decyzji ustalającej prawo do zasiłku dla opiekuna. Wskazał, że jego miesięczny dochód wynosi 950 zł (emerytura), a jego matki 1255 zł. Prowadzą oddzielne gospodarstwa domowe, a skarżący partycypuje w kosztach utrzymania mieszkania. Wykazał miesięczne wydatki na poziomie około 800 zł (bez żywności) plus alimenty 300 zł. Nie posiada oszczędności ani wartościowych przedmiotów, poza mieszkaniem spółdzielczym matki.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi L. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] kwietnia 2018 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji ustalającej prawo do zasiłku dla opiekuna w części okresu, na jaki zasiłek został przyznany p o s t a n a w i a przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. ,
L. Z. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata podając, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mamą. Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowią emerytura skarżącego w kwocie 950 zł oraz emerytura matki w kwocie 1.255 zł. Matka skarżącego posiada majątek w postaci mieszkania spółdzielczego, w którym razem zamieszkują, przy czym prowadzą oddzielne gospodarstwa domowe. Poza tym skarżący nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. Wydatki skarżącego przedstawiają się następująco: alimenty – 300 zł, telefon – 70 zł, energia elektryczna 50-70 zł, woda, ogrzewanie i czynsz – 350 zł. W uzasadnieniu swego wniosku skarżący wskazał, iż całość dochodów jego rodziny przeznaczanych jest na bieżące utrzymanie (k. 2-3).
Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U.
z 2018 r. poz. 1302) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej
w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W rozpatrywanym przypadku skarżący dowiódł, iż nie jest
w stanie ponieść kosztów ustanowienia adwokata w sprawie niniejszej.
Należy bowiem stwierdzić, iż w złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał, iż wysokość miesięcznego dochodu dwuosobowej rodziny to 2.250 zł (emerytury). Skarżący prowadzi odrębne gospodarstwo od swojej matki i w połowie partycypuje w kosztach utrzymania mieszkania. Wykazane dochody skarżącego w kwocie 950 zł w całości przeznaczane są na bieżące wydatki, które wynoszą około 800 zł (bez kosztów zakupu żywności). Rodzina skarżącego poza mieszkaniem spółdzielczym matki, nie posiada żadnego innego majątku czy też oszczędności.
Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu rodziny, w zestawieniu z ponoszonymi wydatkami, a także brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż skarżący nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia adwokata w sprawie niniejszej.
Z przyczyn wskazanych powyżej, na podstawie art. 245 § 3 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło