II SA/Bk 315/10

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] marca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie przyznania prawa własności działki p o s t a n a w i a przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. J. Ł. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata (k. 12), oświadczając, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo i jest osobą niepełnosprawną oraz bezrobotną, bez prawa do zasiłku. Jedynym źródłem miesięcznego dochodu wnioskodawcy pozostają świadczenia z zakresu pomocy społecznej w łącznej kwocie 313,50 zł netto, w tym zasiłek okresowy – 213,50 zł oraz celowy na zakup opału – 100 zł. W skład majątku wnioskodawcy wchodzi nieruchomość o powierzchni [...] ha oraz dom znajdujący się na tej działce o powierzchni [...] m². Skarżący podał również, iż nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów majątkowych. Dodatkowo wnioskodawca wskazał, iż do jego miesięcznych wydatków należy zaliczyć: energię elektryczną – 30 zł, telefon – 35 zł, gaz do kuchni 1 butla miesięcznie, opał do ogrzewania domu, a także koszty niezbędnego wyżywienia, ubrania, środków higieny oraz kosztów leczenia (12 - 13). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku J. Ł. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Należy bowiem stwierdzić, iż w złożonym oświadczeniu skarżący wykazał, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, utrzymuje się w oparciu o dochód uzyskiwany z tytułu przyznanych zasiłków z zakresu pomocy społecznej w łącznej wysokości 313,50 zł (zasiłek okresowy i zasiłek celowy na zakup opału). J. Ł. posiada nieruchomość o powierzchni [...] ha oraz posadowiony na niej dom o powierzchni [...] m², nie ma zgromadzonych zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu w połączeniu z brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż J. Ł. nie jest w stanie zgromadzić dostatecznej ilości środków finansowych do równoczesnego zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych oraz pokrycia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie niniejszej. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.