II SA/Bk 316/11

PostanowienieWSA w Białymstoku2011-06-02

Skład orzekający: Danuta Tryniszewska – Bytys

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo organu administracji zawierające ustosunkowanie się do wniosku strony, które nie rozstrzyga o prawach lub obowiązkach wynikających z przepisów prawa, stanowi akt lub czynność podlegającą kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Pismo organu administracji, które ma charakter informacyjny i nie rozstrzyga o prawach lub obowiązkach stron wynikających z prawa administracyjnego, nie stanowi aktu zaskarżalnego do sądu administracyjnego. Sąd administracyjny nie jest również właściwy do rozpoznawania skarg powszechnych, które podlegają procedurze określonej w Dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący zwrócił się do Starostwa Powiatowego o ustosunkowanie się do prawidłowości dokumentacji geodezyjnej. Organ udzielił odpowiedzi w formie pisma. Skarżący złożył skargę do sądu administracyjnego, kwestionując sposób załatwienia sprawy przez Starostę i zarzucając niewłaściwe ustosunkowanie się do jego wniosku. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania przedmiotu skargi. Skarżący wskazał, że skarży działanie Starosty polegające na niewłaściwym załatwieniu sprawy.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Danuta Tryniszewska – Bytys (spr.), po rozpoznaniu w dniu 02 czerwca 2011 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. T. na czynność Starosty Powiatowego w B. P. z dnia [...] kwietnia 2010 r. znak [...] w sprawie sporządzenia dokumentacji geodezyjnej p o s t a n a w i a odrzucić skargę Wnioskiem z dnia 15 marca 2010 r. S. T. zwrócił się do Starostwa Powiatowego w B. P. Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej o ustosunkowanie się do prawidłowości dokumentacji geodezyjnej sporządzonej przez geodetę J. K., włączonej do akt postępowania prowadzonego przez Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w H., dotyczącego usytuowania budynku mieszkalnego na działce nr [...] w miejscowości G. Wnioskodawca sformułował trzy pytania, na które zażądał odpowiedzi. Dotyczyły one korzystania przez geodetę z operatu technicznego wymiany i scalenia terenów budowlanych wsi G. z lat 1960 – 1965, ujawnienia zleceniodawcy wypożyczenia tej dokumentacji z Ośrodka i zgodności sporządzonego przez geodetę opracowania z materiałami, na które się w nim powołuje. W odpowiedzi na wniosek S. T. otrzymał pismo z dnia [...] kwietnia 2010 r. sporządzone przez Kierownika Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej zawierające ustosunkowanie się do wątpliwości wnioskodawcy. Następnie S. T. złożył do sądu administracyjnego skargę na bezczynność Powiatowego Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w B. P. wskazując, że załączniki znajdujące się w dokumentacji zostały zmienione, niektórych brakuje, a udzielona przez organ odpowiedź jest niezgodna z treścią wniosku. Prawomocnym postanowieniem z 14 października 2010 r. w sprawie II SAB/Bk 41/10 skarga została odrzucona jako złożona w trybie Działu VIII Kpa "Skargi i wnioski". Sąd wskazał, że nie posiada kompetencji do oceny prawidłowości prowadzenia postępowania skargowego. W dniu 04 maja 2011 r. S. T. złożył do WSA w Białymstoku, za pośrednictwem Starostwa Powiatowego w B. P., pismo zatytułowane "Wniosek na niewłaściwe załatwienie sprawy". Wskazał w nim, że w dniu 15 marca 2010 r. zwrócił się do Starosty B. o wszczęcie postępowania i wydanie wiążącej decyzji "w sprawie złożenia dokumentacji przez geodetę J. K. do akt sprawy budynku mieszkalnego prowadzonej przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w H.". Skarżący szczegółowo przedstawił w skardze własne zarzuty odnośnie sporządzonej przez geodetę dokumentacji. W jego ocenie odpowiedź udzielona w dniu [...] kwietnia 2010 r. nie była właściwa, bowiem nie wynikało z niej przeprowadzenie przez organ rozmowy z geodetą. Jak wskazał, po odrzuceniu skargi przez WSA postanowieniem z 14 października 2010 r. – złożył skargę do Urzędu Wojewódzkiego. Otrzymana odpowiedź, zdaniem skarżącego, również odbiegała od meritum sprawy, która, w jego ocenie, dotyczy posłużenia się przez geodetę materiałami pochodzącymi z różnych źródeł, przez co brak jest podstaw do zweryfikowania czy prawidłowo obliczył podane w dokumentacji odległości. Zarządzeniem z 13 maja 2011 r. wezwano skarżącego do wskazania organu, którego działalności lub bezczynności dotyczy skarga, sprecyzowania zaskarżonego aktu, czynności lub do oświadczenia, że skarga dotyczy bezczynności organu administracji i wskazanie przedmiotu tej bezczynności – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi S. T. wskazał, że skarży działanie Starosty Powiatowego w B. P. polegające na niewłaściwym załatwieniu sprawy "poprzez niewłaściwe ustosunkowanie się do pisma wniosku z dnia 15.03.2010 r.". Oświadczył, że zwracał się do Urzędu Wojewódzkiego, w którym jego sprawą również zajęto się pobieżnie i potraktowano jako skargową. Zdaniem strony organy powinny wszcząć odpowiednie postępowanie w celu wyjaśnienia rozbieżności wynikających z dokumentacji sporządzonej przez geodetę K. i wydać postanowienie lub decyzję w tym przedmiocie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu, bowiem jej przedmiot nie mieści się w zakresie właściwości sądów administracyjnych określonym w art. 3 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a. Każda wniesiona do sądu administracyjnego skarga podlega w pierwszej kolejności ocenie pod względem jej dopuszczalności tzn. czy ze względu na przedmiot zaskarżenia (akt, czynność lub zaniechanie organu) może zostać rozpoznana merytorycznie przez sąd, czy też zakwestionowane w niej akty lub czynności takiej sądowej kontroli z woli ustawodawcy nie podlegają. Skarga w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest bowiem środkiem kontroli w tym sensie sformalizowanym, że może być wniesiona tylko od aktów administracyjnych wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1- 7 p.p.s.a. tj. od decyzji, postanowień, aktów prawa miejscowego, aktów nadzoru, innych aktów lub czynności organów administracji dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, pisemnych interpretacji prawa podatkowego wydawanych w sprawach indywidualnych, jak również na podstawie art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. może dotyczyć bezczynności polegającej na niewydaniu decyzji, postanowienia lub innego aktu wymienionego w pkt 1-4 "a". W sprawie niniejszej S. T. wniósł o poddanie kontroli sądu działania Starosty Powiatowego w B. P., który pismem z [...] kwietnia 2010 r. ustosunkował się do wniosku skarżącego o sprawdzenie prawidłowości dokumentacji sporządzonej przez geodetę na potrzeby postępowania prowadzonego przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącego budynku na działce nr [...] w G. gm. O. Tak określony przedmiot zaskarżenia pozostaje poza zakresem kognicji sądu administracyjnego. Jak wynika z dokumentów przedłożonych sądowi przez organ, nie toczyło się z wniosku S. T. z 15 marca 2010 r. sformalizowane postępowanie administracyjne w indywidualnej sprawie. Nie zostało przez Starostę B. wydane jakiekolwiek orzeczenie kończące takie postępowanie (decyzja, postanowienie), a udzielono stronie odpowiedzi w formie pisma procesowego z [...] kwietnia 2010 r. Miało ono charakter informacyjny, nie rozstrzygało o prawach lub obowiązkach stron wynikających z prawa administracyjnego, zatem nie stanowiło aktu zaskarżalnego do sądu administracyjnego w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 1 – 7 p.p.s.a. Skarżący nie wskazywał także, by zarzucał organowi w przedmiotowej skardze bezczynność polegającą na niezałatwieniu w formie procesowej jego pisma. Sąd administracyjny nie jest również właściwy do rozpoznawania skarg, których przedmiotem jest krytyka nienależytego wykonywania lub organizacji zadań przez organy i ich pracowników, skarg podnoszących zarzuty wadliwej działalności organu, wyrażających niezadowolenie z jego pracy, wytykających zaniechania i inne nieprawidłowości, a więc skarg tzw. powszechnych wymienionych w art. 227 Kpa, wniesionych na podstawie przepisów Działu VIII Kpa "Skargi i wnioski". Przedmiotowa skarga zawiera krytykę działania Starosty B., które nie polegało na wydaniu konkretnego rozstrzygnięcia zaskarżalnego do sądu w oparciu o art. 3 § 2 p.p.s.a., ale jedynie na ustosunkowaniu się do wniosku skarżącego zawierającego zastrzeżenia do pracy geodety. Z tego też powodu przedmiotowa skarga, gdyby ją zakwalifikować jako "powszechną", nie mogłaby zostać merytorycznie rozpoznana przez sąd. Na brak kognicji sądu administracyjnego w sprawach skarg powszechnych zwracał uwagę S. T. skład orzekający w sprawie II SAB/Bk 41/10 – odrzucając skargę, podobnie jak w sprawie niniejszej, kwestionującą niewłaściwe zdaniem strony działanie Starosty B. Zaprezentowaną w tym uzasadnieniu ocenę prawną co do braku właściwości sądu w sprawach załatwianych na podstawie Działu VIII Kpa skład obecnie orzekający podziela. Ponadto jak wynika z nadesłanych przez organ dokumentów, S. T. składał skargę w trybie Działu VIII Kpa na to samo, co skarżone w niniejszej sprawie, działanie Starosty do Wojewody P., który pismem udzielił stosownej odpowiedzi (vide kserokopia pisma z [...] lutego 2011 r.). Co prawda skarżący obecnie sprecyzował, że kwestionuje działanie Starosty, a nie Wojewody, to jednak tytułem wyjaśnienia wskazać można, że poza zakresem właściwości sądów administracyjnych pozostaje również sposób załatwienia skargi powszechnej przez uprawniony organ (art. 237 § 1 i § 3 Kpa). Czynność polegająca na załatwieniu skargi powszechnej nie stanowi aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, którego prawidłowość może być poddana kontroli sądu - nie mieści się w katalogu zaskarżalnych aktów zamieszczonym w art. 3 § 2 p.p.s.a. Reasumując skarga w sprawie niniejszej była niedopuszczalna, bowiem nie mieści się w ramach kognicji sądu określonej w art. 3 § 2 pkt 1 – 8 p.p.s.a., a sąd administracyjny nie jest właściwy w sprawach skarg powszechnych, gdyż te rozpoznawane są na podstawie przepisów Działu VIII Kpa bez udziału sądów administracyjnych. Z tego powodu skarga S. T. z dnia 29 kwietnia 2011 r. podlegała odrzuceniu. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło