II SA/Bk 318/08

PostanowienieWSA w Białymstoku2009-05-04

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który nie wskazał, czy posiada przedmioty o wartości powyżej 3000 euro, może zostać przyznane prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że jego miesięczny dochód rodziny jest niski w stosunku do ponoszonych wydatków?
Ratio decidendi
Wnioskodawcy przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ wykazał on, że jego miesięczny dochód rodziny, w połączeniu z udokumentowanymi wydatkami i brakiem oszczędności, uniemożliwia mu poniesienie kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Mimo braku informacji o posiadaniu przedmiotów o wartości powyżej 3000 euro, sąd uznał, że pozostałe przesłanki uzasadniają przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
Wnioskodawca G. O. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wskazał, że jego miesięczny dochód rodziny wynosi 2324,94 zł netto, a miesięczne wydatki 2186 zł. W skład majątku wchodzi mieszkanie, brak jest oszczędności. Wnioskodawca nie podał informacji o posiadaniu przedmiotów o wartości powyżej 3000 euro. Sąd rozpatrywał wniosek w kontekście przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Rozstrzygnięcie
Przyznano G. O. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 4 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. O. w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi P. Związku Działkowców Okręgowego Zarządu P. w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] marca 2008 r. Nr [...] w przedmiocie zarzutów na prowadzenie postępowania egzekucyjnego w sprawie wydania nieruchomości p o s t a n a w i a - przyznać G. O. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. G. O. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz ze współmałżonką W. O. Miesięczny dochód rodziny stanowi łączna kwota 2324,94 zł netto w tym emerytury: wnioskodawcy – 1388,06 zł netto oraz W. O. –936,88 zł netto. W skład majątku G. O. wchodzi mieszkanie o powierzchni [...] m². Małż. O. nie posiadają zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 822- 823). W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego tut. Sądu z dnia 10 marca 2009 r. (k. 937) wnioskodawca wyszczególnił miesięczne wydatki rodziny, w tym: żywność – 1200 zł; gaz – 40 zł; energia elektryczna – 50 zł; oplata za telewizję 16 zł; ubrania 180 zł; lekarstwa – 250 zł; czynsz – 220 zł; ubezpieczenie – 90 zł; telefon – 40 zł; środki czystości – 100 zł. Dodatkowo G. O. ponosi nieprzewidziane (losowe) wydatki. Wnioskodawca nie wskazał czy posiada przedmioty o wartości powyżej 3000 euro, do czego był zobowiązany treścią wzmiankowanego wezwania z dnia 10 marca 2009 r. (k. 1016). Do akt sprawy wnioskodawca dołączył: odcinki emerytur (k. 1017 - 1018). Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W rozpatrywanym przypadku G. O. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowoadministracyjnego – kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego. W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z małżonką W. O. Źródło miesięcznego utrzymania rodziny stanowią emerytury w łącznej kwocie 2324,94 zł netto. Miesięczne opłaty ponoszone przez rodzinę wynoszą 2186 zł. Kwota 138,94 zł pozostała po opłaceniu wskazanych opłat przeznaczona jest na pokrycie wydatków losowych. Majątek G. O. stanowi mieszkanie o powierzchni [...] m². W tym miejscu należy wskazać, iż główną przesłanką przyznania prawa pomocy w sprawie niniejszej (mimo braku informacji w zakresie przedmiotów o wartościowych o wartości powyżej 3000 euro posiadanych przez wnioskodawcę) była wysokość miesięcznego dochodu rodziny G. O. w połączeniu z wykazanymi wydatkami i brakiem zgromadzonych oszczędności, które to pozwalają na stwierdzenie, iż wnioskodawca nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej, bez uszczerbku utrzymania koniecznego. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło