II SA/Bk 318/08
PostanowienieWSA w Białymstoku2009-05-12
Skład orzekający: Referendarz sądowy Tomasz Oleksicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawcy spełniają przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę ich dochody, wydatki i posiadany majątek?Ratio decidendi
Wnioskodawcy wykazali, że nie są w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Ich miesięczne wydatki nieznacznie przekraczają osiągane dochody, a brak zgromadzonych oszczędności uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Stan faktyczny
L. B. i A. B. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Podali, że ich łączny miesięczny dochód netto wynosi 2149,49 zł, a miesięczne wydatki 2170,49 zł. W skład ich majątku wchodzi mieszkanie, nie posiadają oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Wnioskodawcy domagali się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej zarzutów na prowadzenie postępowania egzekucyjnego w sprawie wydania nieruchomości.Rozstrzygnięcie
Przyznano L. B. i A. B. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. B. i A. B. w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi P. Związku D. Okręgowego Zarządu P. w B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] marca 2008 r. Nr [...] w przedmiocie zarzutów na prowadzenie postępowania egzekucyjnego w sprawie wydania nieruchomości p o s t a n a w i a - przyznać L. B. i A. B. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
L. B. i A. B. wnieśli o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (k. 807-808) podając, iż pozostają razem we wspólnym gospodarstwie domowym. Miesięczny dochód rodziny stanowi łączna kwota 2573,06 zł brutto (2149,49 zł netto) w tym emerytury: A. B. – 1323,81zł brutto (1104,67 zł netto) oraz L. B. – 1249,25 zł brutto (1044,82 zł netto). W skład majątku wnioskodawców wchodzi mieszkanie o powierzchni [...] m². Małż. B. nie posiadają zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 805-808).
W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego tut. Sądu z dnia 10 marca 2009 r. (k. 939-940) wnioskodawcy wyszczególnili miesięczne wydatki rodziny, w tym: czynsz – 188,26; światło – 44,35; gaz – 33,32 zł; telefon – 66,47; lekarstwa i leczenie sanatoryjne – 580 zł; żywność, środki czystości, prasa, kosmetyki i inne wydatki – 1258,09 zł (k. 1055). Do akt sprawy małż B. dołączyli odcinki otrzymywanych emerytur za miesiąc [...] 2009 r. (k. 1056-1057).
Zgodnie z treścią art. 245 § 3 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych (w tym zwolnienie od wpisu na zażalenie) następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W rozpatrywanym przypadku L. i A. B. dowiedli, iż nie są w stanie ponieść kosztów wpisu od zażalenia, bez uszczerbku utrzymania koniecznego.
W złożonym oświadczeniu wnioskodawcy wykazali, iż źródłem miesięcznego utrzymania rodziny stanowią emerytury w łącznej kwocie 2573,06 zł brutto (2149,49 zł netto). Miesięczne wydatki rodziny tj. 2170,49 zł nieznacznie przekraczają (o 21 zł) osiągany dochód. Majątek małż. B. stanowi mieszkanie o powierzchni [...] m².
Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu wnioskodawców w połączeniu z wykazanymi wydatkami i brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż L. i A. B. nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie niniejszej, bez uszczerbku utrzymania koniecznego.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 3 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło