II SA/Bk 325/07

PostanowienieWSA w Białymstoku2007-10-25

Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy może zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu, ale nie udowodniła braku środków finansowych jako jedynej przyczyny uchybienia?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy podlega oddaleniu, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Brak środków finansowych na pokrycie niewielkich kosztów (np. kserokopii, biletu MPK) nie stanowi przeszkody nie do przezwyciężenia, a tym samym nie uzasadnia braku winy. Strona ma obowiązek wykazać szczególną staranność w prowadzeniu swoich spraw procesowych.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie S. F. Z. w B. złożyło wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji środowiskowej. Stowarzyszenie argumentowało, że przyczyną uchybienia terminowi był brak środków finansowych na dostarczenie wymaganych dokumentów. Sąd uznał, że brak środków na pokrycie niewielkich kosztów nie stanowi przeszkody nie do przezwyciężenia i oddalił wniosek.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 października 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 25 października 2007 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku S. F. Z. w B. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi S. F. Z. w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lutego 2007 roku Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o ustaleniu środowiskowych uwarunkowań zgody na realizacje przedsięwzięcia polegającego na budowie centrum handlowego wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną p o s t a n a w i a: oddalić wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy S. F. Z. w B. wniosło o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lutego 2007 roku nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o ustaleniu środowiskowych uwarunkowań zgody na realizacje przedsięwzięcia polegającego na budowie centrum handlowego wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną. W uzasadnieniu swego wniosku o przywrócenie terminu Stowarzyszenie podniosło, iż przyczyną uchybienia terminowi uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy był brak środków finansowych na dostarczenie żądanych dokumentów. Z tych względów skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy, dołączając do wniosku żądane dokumenty tj. pełnomocnictwo, odpis z KRS oraz statut stowarzyszenia. WOJEWÓDZKI SĄD ADMINISTRACYJNY ZWAŻYŁ, CO NASTĘPUJE: W ocenie Sądu wniosek jest bezzasadny i jako taki podlega oddaleniu. Skarżące stowarzyszenie, we wniosku o przywrócenie terminu, podniosło jedynie, iż przyczyną uchybienia terminowi do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy był brak środków finansowych oraz fakt, iż żądane dokumenty znajdują się w innych sprawach i nie uległy zmianie. Godzi się podkreślić, iż w aspekcie art. 86 i 87 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), warunkiem przywrócenia uchybionego terminu do dokonania określonej czynności jest spełnienie się łącznie trzech przesłanek, a mianowicie: wniesienia przez stronę wniosku o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, która uniemożliwiła jej dochowania terminu, dokonanie jednocześnie czynności, której w zakreślonym terminie nie dokonano, oraz uprawdopodobnienie, iż uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. Strona nie jest obowiązana w postępowaniu o przywrócenie terminu do udowodnienia braku swej winy lecz wystarczy uprawdopodobnienie powyższej okoliczności. W tej sytuacji konieczne stało się rozważenie, czy argumenty skarżącego stowarzyszenia uprawdopodobniają, że uchybienie terminu do wniesienia skargi nastąpiło bez jego winy. Chodziło zatem nie o przeprowadzenie dowodu czyniącego brak winy skarżącego, lecz o wskazanie okoliczności wystarczających dla powzięcia przekonania o prawdopodobieństwie braku winy w uchybieniu terminu. Uprawdopodobnienie bowiem jest środkiem zastępczym dowodu o znaczeniu ścisłym, a więc środkiem nie dającym pewności, lecz tylko wiarygodność (prawdopodobieństwo) twierdzenia o jakimś fakcie. Tym niemniej, w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, skarżący nie uprawdopodobnił, że niedochowanie terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy, było przez niego niezawinione. Nie ulega wątpliwości, iż od strony postępowania można oczekiwać i wymagać szczególnej staranności w zakresie prowadzenia swych spraw. W tym też kontekście należy oceniać przesłankę braku winy w uchybieniu terminu. Kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej; przywrócenie terminu nie jest bowiem dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu zalicza się np. nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą. (por. wyrok NSA w Warszawie z dnia 30 grudnia 1998 roku, sygn. akt. III SA 1259/98, opubl. w zbiorze orzecznictwa LEX nr 44754). Brak bowiem winy w uchybieniu terminu można przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. W realiach niniejszej sprawy, skarżący nie dołożył wymaganej, w tego typu sytuacjach, miary staranności. Podkreślić bowiem należy, iż argumentacja o niemożliwości uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy z powodu braku środków finansowych jest mało wiarygodna, w sytuacji gdy koszty te sprowadzały się do kwoty około 5 złotych (zrobienie 5 kserokopii dokumentów po około 20 groszy i ewentualny dojazd do sądu - bilet MPK około 2 zł - lub nadanie listu z żądanymi dokumentami). Tym bardziej, iż skarżący w chwili obecnej braki te uzupełnił, mimo iż w dalszym ciągu nie dysponuje żadnymi środkami finansowymi. Skoro zatem możliwe to jest w chwili obecnej, możliwe to było również wcześniej. W tym stanie rzeczy należy przyjąć, iż skarżący wiedział, jakie skutki łączą się z uchybieniem terminu w tej mierze (był pouczony w wezwaniu Sądu) i już wówczas winien był podjąć niezbędne kroki, w kierunku właściwie rozumianej dbałości o własne interesy procesowe. W zakreślonym terminie skarżący tego nie uczynił uznając, iż takie same dokumenty znajdują się przecież również w innych akta sądowych. Niemniej jednak takie rozumowanie jest błędne bowiem w każdym przypadku Sąd orzeka na podstawie akt dane sprawy, a nie dokumentów znajdujących się w innych sprawach nawet jeśli strony tego postępowania są identyczne. Podkreślić należy zatem, iż nie może być mowy o niezawinionym niezachowaniu terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy, w sytuacji kiedy skarżący był prawidłowo pouczany o skutkach nieuzupełnienia braków formalnych wniosku o przyznanie prawa pomocy. De facto bowiem nie istniała żadna nie dająca się usunąć przeszkoda do ich uzupełnienia. Natomiast okoliczności podnoszone we wniosku o przywrócenie terminu przede wszystkim odnoszą się do merytorycznego rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy i jako takie nie podlegają ocenie w chwili obecnej. Jak to prezentowane jest konsekwentnie w orzecznictwie sądowo-administracyjnym, o braku winy w niedopełnieniu obowiązku można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia. W niniejszej sprawie takich przeszkód nie było. Z powyższych względów, należało zatem wniosek skarżącego oddalić, w związku z czym w oparciu o art. 86 i 87 ustawy z 30.VIII.2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło