II SA/Bk 385/06

PostanowienieWSA w Białymstoku2006-08-10

Skład orzekający: Elżbieta Trykoszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieusunięcia braków formalnych, polegających na nieprecyzyjnym określeniu przedmiotu zaskarżenia i naruszenia prawa lub interesu prawnego?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie usunie braków formalnych, w tym nie sprecyzuje zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, organu, którego działania lub bezczynność dotyczy, ani nie określi naruszenia prawa lub interesu prawnego. Sąd nie może domyślać się przedmiotu zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżąca H.A. została wezwana do sprecyzowania, jakiego organu działalności lub bezczynności dotyczy jej skarga oraz do wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu. W odpowiedzi wskazała, że skarży postanowienie Burmistrza Miasta i Gminy S. z dnia [...] lipca 2004 r. zawieszające postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy, a jej skarga dotyczy generalnie działalności burmistrza i zastępcy burmistrza. Skarżąca nie udzieliła odpowiedzi na drugie wezwanie dotyczące wyczerpania środków zaskarżenia. Sąd stwierdził rozbieżności w określeniu przedmiotu zaskarżenia między Samorządowym Kolegium Odwoławczym w B. a skarżącą.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.A. na decyzję - z dnia - , Nr - w przedmiocie - p o s t a n a w i a odrzucić skargę Zarządzeniami, doręczonymi skarżącej kolejno [...] czerwca 2006 r. i [...] lipca 2006 r., skarżąca została wezwana do sprecyzowania, jakiego organu działalności lub bezczynności dotyczy jej skarga oraz do wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu. Jednocześnie drugim zarządzeniem skarżącą poinformowano, iż wywiedzenie skargi do sądu winno nastąpić dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jakie służą stronie w postępowaniu administracyjnym przed właściwym dla danej sprawy organem. W odpowiedzi na pierwsze zarządzenie skarżąca wskazała, że skarży postanowienie Burmistrza Miasta i Gminy S. z [...] lipca 2004 r. zawieszające postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla budowy budynku gospodarczego, a jej skarga dotyczy generalnie działalności burmistrza i zastępcy burmistrza w sprawie ustalenia warunków zabudowy. Na drugie zarządzenie skarżąca nie udzieliła już odpowiedzi. Zważywszy na to, że przedmiot skargi został inaczej określony przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B., za pośrednictwem którego strona skargę złożyła (organ wskazał, iż jest to skarga na kasacyjną decyzję z [...] lutego 2006 r. przekazującą organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia sprawę ustalenia warunków zabudowy na wniosek skarżącej), a inaczej wskazany przez skarżącą (incydentalne postanowienie organu I instancji sprzed dwóch lat o zawieszeniu postępowania o ustaleniu warunków zabudowy) oraz mając na uwadze fakt, że skarżąca nie wyjaśniła owych rozbieżności, jako, że nie odpowiedziała na zarządzenie doręczone jej [...] lipca 2006 r., Sąd uznał, że nie zostały usunięte braki formalne skargi, co uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu. Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać: - wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; - oznaczenie organu którego działania lub bezczynność skarga dotyczy; - określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Sprecyzowanie powyższych elementów skargi jest obowiązkiem strony albowiem Sąd nie może się domyślać przedmiotu zaskarżenia i dowolnie rejestrować danej skargi. Mając powyższe na uwadze skargę odrzucono (art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 57 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270).-

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło