II SA/Bk 435/13

PostanowienieWSA w Białymstoku2013-06-13

Skład orzekający: Anna Sobolewska - Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, które ma na celu ustalenie charakteru prawnego czynności organu (czynność z zakresu administracji publicznej czy bezczynność)?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, w tym sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy Rzecznik Praw Obywatelskich zainicjował postępowanie przed NSA w celu uzyskania uchwały abstrakcyjnej dotyczącej kwalifikacji prawnej czynności organu (pozostawienie wniosku bez rozpoznania jako czynność z zakresu administracji publicznej czy bezczynność), a zagadnienie to jest tożsame z kluczowym zagadnieniem w rozpatrywanej sprawie, zawieszenie postępowania jest uzasadnione. Pozwala to na ujednolicenie praktyki interpretacyjnej sądownictwa administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarga dotyczyła czynności Wójta Gminy N. z maja 2012 r. pozostawiającej bez rozpoznania wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny powziął informację, że Rzecznik Praw Obywatelskich złożył do NSA wniosek o podjęcie uchwały abstrakcyjnej w przedmiocie kwalifikacji prawnej takiej czynności (czy jest to czynność z zakresu administracji publicznej, czy bezczynność). Sąd uznał, że zagadnienie prawne w obu postępowaniach jest tożsame.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska - Nazarczyk (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. C. B. na czynność Wójta Gminy N. z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] w przedmiocie pozostawienie bez rozpoznania wniosku o wydanie decyzji o warunkach zabudowy p o s t a n a w i a zawiesić z urzędu postępowanie sądowe w sprawie Skarga wywiedziona w sprawie niniejszej dotyczy czynności Wójta Gminy N. z dnia [...] maja 2012 r. nr [...] pozostawiającej bez rozpoznania wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznający niniejszą sprawę powziął wiadomość, że Rzecznik Praw Obywatelskich w dniu 20 lutego 2013 r. złożył do NSA wniosek o podjęcie abstrakcyjnej uchwały czy w przedmiocie dotyczącym tego czy nieuprawnione pozostawienie podania bez rozpoznania (art. 64 § 2 k.p.a.) jest inną czynnością z zakresu administracji publicznej, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi czy też stanowi bezczynność, na którą służy skarga stosowanie do treści art. 3 § 2 pkt 8 tej ustawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. Postępowanie podlegało zawieszeniu z urzędu. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie przed sądem administracyjnym z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu merytoryczna tożsamość zagadnienia prawnego, które wyłoniło się w przedmiotowej sprawie, z zagadnieniem które przedstawiono do rozpoznania Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie ww. przepisu. Użyte w tej regulacji pojęcie "zależy" należy rozumieć na podstawie wykładni systemowej i funkcjonalnej art. 15 § 1 pkt 2 oraz art. 264 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie tylko jako związek formalno -instytucjonalny - tj. polegający na tym, że dane zagadnienie wstępne należy do kognicji innej instytucji i musi być przez nie rozpoznane, aby można było kontynuować dane postępowanie sądowe - ale także jako związek treściowo -instytucjonalny, polegający na tym, że dana instytucja (w tym przypadku - Naczelny Sąd Administracyjny), realizując swoje ustawowe zadania, przedstawia we właściwym trybie (art. 187 § 1 ustawy) rozstrzygnięcie, które ma na celu realizację celów wskazanych przez ustawodawcę (w tym przypadku - usunięcie ryzyko wystąpienia w danym typie spraw rozbieżności interpretacyjnych). Zawieszając w takim przypadku postępowanie sądowe wojewódzki sąd administracyjny postępuje adekwatnie do potrzeby ujednolicania w sposób przewidziany przez art. 15 § 1 pkt 2 i 3, art. 187 § 1 i art. 264 ustawy praktyki wykładniczej sądownictwa administracyjnego (tak też NSA w postanowieniu z 16 grudnia 2010 r., II FZ 640/10, Lex nr 686741). Stąd na mocy powyższego przepisu orzeczono jak w sentencji. Zawieszone postępowanie sądowe będzie podlegało podjęciu z momentem podjęcia uchwały przez Naczelny Sąd Administracyjny.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło