II SA/Bk 438/07

PostanowienieWSA w Białymstoku2007-08-23

Skład orzekający: Anna Sobolewska-Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo organu administracji, będące odpowiedzią na zarzuty strony dotyczące funkcjonowania innej jednostki, może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być skierowana wyłącznie wobec rozstrzygnięć wymienionych w art. 3 § 2 PPSA, takich jak decyzje czy postanowienia. Pismo będące jedynie odpowiedzią na zarzuty, nieposiadające cech aktu administracyjnego, nie podlega kontroli sądu administracyjnego i jako takie jest niedopuszczalne.
Stan faktyczny
M. K. złożyła skargę na pismo Wojewody P. z dnia [...] grudnia 2006 roku, w którym organ ustosunkował się do zarzutów skarżącej dotyczących nieprawidłowości w przyznawaniu świadczeń przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w S.. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ zaskarżone pismo nie było aktem podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Pełnomocnik skarżącej ustanowiony z urzędu złożył wniosek o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego, który został oddalony z powodu braku wymaganego oświadczenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucenie skargi oraz oddalenie wniosku pełnomocnika o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 23 sierpnia 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na pismo Wojewody P. w B. z dnia [...] grudnia 2006 roku Nr [...] p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę, 2. oddalić wniosek pełnomocnika skarżącej ustanowionego z urzędu – adwokata M. O. o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu sądowym. Skargą złożoną w dniu [...] kwietnia 2007 roku M. K. zaskarżyła pismo Wojewody P. w B. z dnia [...] grudnia 2006 roku nr [...], w którym organ ustosunkował się do zarzutów skarżącej dotyczących nieprawidłowości w przyznawaniu świadczeń przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w S.. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi na podstawie art. 58§1 pkt. 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. zważył, co następuje: Skarga powyższa jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Przyczyna niedopuszczalności przedmiotowej skargi tkwi w charakterze udzielonej Skarżącej – M. K. w dniu [...] grudnia 2006 roku odpowiedzi Wojewody P.. Dopuszczalność zaskarżenia do sądu administracyjnego indywidualnych rozstrzygnięć, określonych w art. 3 § 2 pkt 1 -3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) tj. decyzji i postanowień wydawanych w postępowaniu administracyjnym jurysdykcyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym, w stosunku do których wyczerpane zostały środki zaskarżenia (art. 52 § 1 tej ustawy) oznacza, że katalog środków umożliwiających uruchomienie kontroli tych rozstrzygnięć (środków zaskarżenia) jest zamknięty. Zaskarżone pismo Wojewody P. w B. z dnia [...] grudnia 2006 roku nie ma cech, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 1-3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a także określonych w punktach następnych tegoż przepisu. Kwestie w nim omówione nie zostały objęte decyzją administracyjną organu. Nie służy również na to pismo zażalenie, nie kończy ono postępowania w sprawie ani też nie rozstrzyga sprawy administracyjnej co do jej istoty. Skarżone pismo jest odpowiedzią organu na zarzuty Skarżącej dotyczące funkcjonowania Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w S., w którym przyznaje częściowo rację Skarżącej. Tym niemniej nie może ono stanowić podstawy kontroli legalności działalności administracji publicznej prowadzonej przez sądy administracyjne. Pismem z dnia 24 lipca 2007 r. ustanowiony z urzędu pełnomocnik - adwokat M. O. złożył wniosek o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Powyższy wniosek nie mógł zostać załatwiony pozytywnie, albowiem pełnomocnik wraz z wnioskiem nie złożył, czego wymagają przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.), oświadczenia, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części. Ugruntowane jest stanowisko orzecznictwa, iż wniosek niezawierający takiego oświadczenia podlega oddaleniu jako nieuzasadniony – zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 października 1998 r. II CKN 687/98, opubl. OSNC 1999, Nr 3, poz. 63. Mając na uwadze powyższe, dostrzegając niedopuszczalność skargi Sąd zobligowany był do jej odrzucenia (art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). O oddaleniu wniosku o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego Sąd orzekł na podstawie art. 250 w/w ustawy w zw. z §20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.)

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło