II SA/Bk 452/14
PostanowienieWSA w Białymstoku2014-10-21
Skład orzekający: NSA Grażyna Gryglaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku WSA w przedmiocie odmowy przyznania pomocy społecznej w formie odszkodowania za brak prądu, sporządzona przez osobę niebędącą adwokatem lub radcą prawnym, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku sądu administracyjnego, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA, powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Niespełnienie tego wymogu skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej jako niedopuszczalnej.Stan faktyczny
Skarżąca J. M. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. dotyczącą odmowy przyznania pomocy społecznej w formie odszkodowania za brak prądu. Skarga kasacyjna została sporządzona przez osobę niebędącą adwokatem ani radcą prawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 21 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. M. od wyroku z dnia [...] sierpnia 2014 r. wydanego w sprawie ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i umorzenia postępowania pierwszej instancji w sprawie odmowy przyznania pomocy społecznej w formie odszkodowania za brak prądu p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną.
Wyrokiem z dnia [...] sierpnia 2014 r. Sąd oddalił skargę wniesioną przez J. M. Od powyższego wyroku, w ustawowym terminie, skarżąca wywiodła skargę kasacyjną.
Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Zgodnie z treścią art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, co należy rozumieć jako obowiązek jej sporządzenia przez profesjonalny podmiot.
W przedmiotowej sprawie skarga kasacyjna nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Nadmienić przy tym należy, że w piśmie doręczającym uzasadnienie wyroku skarżąca została pouczona o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło