II SA/Bk 484/04

PostanowienieWSA w Białymstoku2004-09-21

Skład orzekający: sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżące nie uzupełniły braków formalnych skargi, w tym opłaty sądowej i wymaganych odpisów, w terminie wyznaczonym przez sąd. Niewykonanie tych czynności skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżące H. T. i E. Cz. wniosły skargę na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] lipca 2004 roku, dotyczącą umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie budynku gospodarczego. Sąd wezwał skarżące do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym opłacenia wpisu sądowego w kwocie 500 zł oraz dołączenia 3 odpisów skargi, w terminie 7 dni. Skarżące nie uzupełniły wskazanych braków w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 21 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. T. i E. Cze. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] lipca 2004 roku Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie budynku gospodarczego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Skarżące – Panie H.T. i E. Cz. – wezwane zostały w dniu 24.08.2004 roku przez Sąd do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez opłacenie wpisu sądowego w kwocie 500 złotych oraz dołączenie 3 odpisów skargi w terminie 7 dni pod rygorem skutków prawnych. W zakreślonym przez Sąd terminie skarżące jednak nie uzupełniły wyżej wymienionych braków formalnych. Dlatego też Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30.08.2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z 2002 roku).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło