II SA/Bk 507/09
PostanowienieWSA w Białymstoku2010-03-23
Skład orzekający: Anna Sobolewska - Nazarczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie wyłączenia sędziego powinno zostać odrzucone z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu sądowego pomimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie wyłączenia sędziego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca, pomimo prawidłowego wezwania sądu, nie uzupełniła jego braków formalnych (np. nie złożyła wymaganej liczby odpisów) ani nie uiściła należnego wpisu sądowego. Brak spełnienia tych wymogów formalnych uniemożliwia nadanie zażaleniu dalszego biegu i stanowi podstawę do jego odrzucenia na mocy przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Stowarzyszenie F. Z. w B. złożyło zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 września 2009 r. o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego. Stowarzyszenie nie uzyskało prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia oraz do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie wymaganej liczby odpisów. Skarżący nie wykonał tych wezwań w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Sobolewska - Nazarczyk (spr.), po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia Stowarzyszenia F. Z. w B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 września 2009 r. w przedmiocie odmowy wyłączenia sędziego w sprawie ze skargi Stowarzyszenia F. Z. w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2009 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i przekazania do ponownego rozpatrzenia sprawy środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie
Postanowieniem z dnia 22 września 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił wniosek Stowarzyszenia F. Z. w B.
w przedmiocie wyłączenia sędziego od udziału w niniejszej sprawie (k. 30).
Na powyższe postanowienie Stowarzyszenie F. Z. w B. wniosło zażalenie z dnia [...] października 2009r. (k. 65).
Z uwagi na odmowę przyznania skarżącemu Stowarzyszeniu prawa pomocy
w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego (postanowienie referendarza sądowego z dnia 5 października
2009 r. - k. 50), zarządzeniem z dnia 28 stycznia 2010 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie z dnia 22 września
2009 r., w kwocie 100 złotych, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia (k.79). Dodatkowo wezwano skarżącego do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie 11 odpisów zażalenia poświadczonych za zgodność z oryginałem w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia tego środka zaskarżenia (k.78).
Powyższe wezwania zostały skutecznie doręczone skarżącemu w dniu 11 lutego 2010 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru - k. 84). W wyznaczonym terminie tj. do dnia 18 lutego 2010 r. nie zostały uzupełnione braki formalne zażalenia, nie został też uiszczony wpis od zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 194 § 3 w zw. z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270
z późn. zm., dalej cytowanej: p.p.s.a.), który to przepis ma zastosowanie również do zażalenia, do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników
w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. W myśl zaś
art. 178 w związku z art. 197 § 2 cytowanej ustawy wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub
z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zgodnie zaś z przepisem art. 220 § 1
i 3 p.p.s.a. sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Zażalenie, od którego pomimo wezwania nie zostanie uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.
W niniejszej sprawie skarżące Stowarzyszenie, pomimo prawidłowego wezwania, nie uzupełniło braków formalnych zażalenia, nie uiściło też żądanego wpisu. Powyższe uniemożliwia nadanie zażaleniu dalszego biegu.
Z tych też względów, na mocy art. 178 w zw. z art. 197 § 2, art. 47 § 1 oraz art. 220 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zażalenie należało odrzucić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło