II SA/Bk 509/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), , , po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi K.K. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. z dnia [...] listopada 2001 r., Nr [...] w przedmiocie przywrócenia skarżącego do służby w policji p o s t a n a w i a odrzucić skargę Komendant Wojewódzki Policji w B. przesłał tutejszemu sądowi skargę K.K. z [...] marca 2005 r. zawierającą między żądanie uchylenia Rozkazu Personalnego Komendanta Wojewódzkiego Policji w B. z [...] listopada 2001 r. o przywróceniu skarżącego do służby w policji. Skarga na tę decyzję podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna. Przede wszystkim zauważyć należy, że wymieniony wyżej rozkaz personalny był decyzją organu I instancji, od której służyło skarżącemu prawo odwołania do Komendanta Głównego Policji w W., zaś do sądu administracyjnego mogą być skierowane, wyłącznie decyzje ostateczne tj. wydane już po wyczerpaniu toku odwoławczego w postępowaniu administracyjnym (vide: art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Nadto z akt administracyjnych wynika, że sprawa załatwiona opisaną wyżej decyzją administracyjną była już przedmiotem postępowania sądowego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w Warszawie, które ten sąd prowadził pod sygnaturą [...] i zakończył wyrokiem wydanym dnia [...] czerwca 2002 roku. Powyższy fakt czynił kolejną skargę strony na tę samą decyzję niedopuszczalną również z mocy art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stąd orzeczono jak w sentencji.