II SA/Bk 517/14

PostanowienieWSA w Białymstoku2014-09-04

Skład orzekający: Mirosław Wincenciak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku ogłoszenia upadłości obejmującej likwidację majątku dłużnika, postępowanie sądowe dotyczące nałożenia kary porządkowej, której wykonanie obciążałoby masę upadłości, powinno zostać zawieszone?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe, ponieważ ogłoszono upadłość obejmującą likwidację majątku spółki, a sprawa dotyczyła przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości. Kara porządkowa, jeśli miałaby zostać wykonana, obciążałaby środki z masy upadłości, co uzasadnia obligatoryjne zawieszenie postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 4 PPSA.
Stan faktyczny
Spółka B. Spółka z o.o. w B. w upadłości wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. o nałożeniu kary porządkowej. W trakcie postępowania sądowego ogłoszono upadłość spółki obejmującą likwidację majątku. Sąd uznał, że sprawa dotyczy masy upadłości, ponieważ środki na ewentualne wykonanie kary pochodziłyby z tej masy.
Rozstrzygnięcie
Sąd zawiesił postępowanie sądowe w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Mirosław Wincenciak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 4 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. Spółka z o.o. w B. w upadłości na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary porządkowej p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe w sprawie. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), Sąd zawiesza postępowanie z urzędu jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości. Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie zaistniały przesłanki do obligatoryjnego zawieszenia postępowania sądowego. Postanowieniem z dnia [...] lipca 2014 r. sygn. akt [...], Sąd Rejonowy Sąd Gospodarczy w B. ogłosił upadłość obejmującą likwidację majątku dłużnika "B" spółki z o.o. w B. Syndykiem masy upadłości wyznaczono J. N. Zawisła przed tut. Sądem sprawa niewątpliwie dotyczy masy upadłości, skoro to z tej masy pochodziłyby środki na ewentualne wykonanie rozstrzygnięcia organu o nałożeniu kary pieniężnej. Z tego też powodu Sąd, w oparciu o art. 124 § 1 pkt 4 ww. ustawy procesowej zawiesił z urzędu postępowanie sądowe w celu umożliwienia syndykowi masy upadłości wstąpienie do niniejszego postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło