II SA/Bk 539/10

PostanowienieWSA w Białymstoku2010-09-15

Skład orzekający: sędzia NSA Elżbieta Trykoszko

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia rozstrzygnięcia, jeśli strona nie wniosła o przywrócenie terminu. W niniejszej sprawie skarga została nadana ponad miesiąc po upływie ustawowego terminu, a skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
A. D. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z maja 2010 r. uchylającą decyzję organu I instancji w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej i przekazującą sprawę do ponownego rozpoznania. Decyzja organu II instancji została doręczona skarżącemu 11 maja 2010 r. Skarga została nadana na poczcie 7 lipca 2010 r. Sąd wezwał skarżącego do wskazania, czy wnosi o przywrócenie terminu, na co skarżący odpowiedział argumentami merytorycznymi, nie składając formalnego wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), po rozpoznaniu w dniu 15 września 2010 r. w Białymstoku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] maja 2010 r. Nr [...] w przedmiocie odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej p o s t a n a w i a odrzucić skargę Decyzją z [...] maja 2010 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. uchyliło decyzję wydaną z upoważnienia Burmistrza S. z [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia A. D. kosztów odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej i przekazało temu organowi sprawę do ponownego rozpoznania. Skargę na powyższą decyzję organu II instancji złożył do sądu administracyjnego A. D. Z uwagi na treść skargi zarządzeniem z 25 sierpnia 2010 r. skarżący został wezwany do wskazania, czy wnosi o przywrócenie terminu do złożenia skargi oraz został pouczony o możliwości i sposobie złożenia takiego wniosku – w terminie 7 dni pod stosownym rygorem (k. 7). W odpowiedzi na wezwanie skarżący podniósł argumenty merytoryczne przeciwko kwestionowanej decyzji oraz wniósł o pozytywne dla niego rozpatrzenie sprawy (k. 10). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie zaś do treści przepisów art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie wskazanego trzydziestodniowego terminu. Decyzja organu II instancji została doręczona osobiście skarżącemu 11 maja 2010 r. Termin na wniesienie skargi mijał we czwartek 10 czerwca 2010 r. Skarga została nadana na poczcie 07 lipca 2010 r., a więc miesiąc po upływie terminu ustawowego, bezpośrednio na adres sądu (k. 3), który przesłał skargę organowi przy piśmie z 12 lipca 2010 r. (data wpływu do organu – 14 lipca 2010 r.). Z powyższego wynika, że data wniesienia skargi, którą jest data nadania jej przez sąd na adres organu - przypada ponad miesiąc po upływie wymaganego trzydziestodniowego terminu liczonego od dnia doręczenia stronie decyzji z uzasadnieniem. Zatem skarga była spóźniona i z tego powodu podlegała odrzuceniu. Z uwagi na sformułowanie skargi wzywano skarżącego do wskazania czy zawiera ona wniosek o przywrócenie terminu, jednak skarżący złożenia takiego wniosku w skardze nie potwierdził. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło