II SA/Bk 547/06
PostanowienieWSA w Białymstoku2008-06-17
Skład orzekający: Grażyna Gryglaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez stronę osobiście, bez udziału profesjonalnego pełnomocnika, jest dopuszczalna, jeśli strona nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona przez stronę osobiście, bez udziału profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcy prawnego), jest niedopuszczalna, chyba że strona spełnia szczególne wymogi kwalifikacyjne określone w przepisach. Ponadto, jeśli strona nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, termin do wniesienia skargi kasacyjnej nie rozpoczyna biegu, co również skutkuje niedopuszczalnością skargi.Stan faktyczny
Strona E. O. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 17 kwietnia 2008 r., który oddalił jej skargę o wznowienie postępowania sądowego. Skarga kasacyjna została wniesiona osobiście przez skarżącą, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika. Ponadto, skarżąca nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, w związku z czym termin do wniesienia skargi kasacyjnej nie rozpoczął biegu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną E. O.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. O. o wznowienie postępowania sądowego w sprawie II SA/Bk 707/05 ze skargi E. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] czerwca 2005r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie umorzenia spłaty części pożyczki zaciągniętej na rozpoczęcie działalności gospodarczej p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną E. O.
Wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2008r. (sygn. akt II SA/Bk 547/06) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę E. O. o wznowienie postępowania sądowego w sprawie II SA/Bk 707/05 ze skargi E. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] czerwca 2005r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie umorzenia spłaty części pożyczki zaciągniętej na rozpoczęcie działalności gospodarczej.
Wyrok wraz ze sporządzonym - na wniosek pełnomocnika skarżącego - uzasadnieniem, został doręczony pełnomocnikowi w dniu 28 maja 2008r.
W dniu 19 maja 2008r. skarżący E. O. wniósł skargę kasacyjną od wskazanego na wstępie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu.
Zgodnie z treścią art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, cytowanej dalej: p.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Skarga kasacyjna, stosownie do art. 175 § 1 p.p.s.a., powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, co należy rozumieć jako obowiązek jej sporządzenia przez profesjonalny podmiot. Wniesienia skargi kasacyjnej przez samą stronę, jeśli nie ma ona kwalifikacji określonych w art. 175 §2 p.p.s.a. (czyli nie jest sędzią, prokuratorem, notariuszem, profesorem lub doktorem habilitowanym) skutkuje jej niedopuszczalnością. Jeżeli zaś skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, wówczas stosownie do art. 178 p.p.s.a.– sąd odrzuca ją na posiedzeniu niejawnym. Kolejny z wymogów stanowi, że skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 177 §1 p.p.s.a.). Z przepisu tego wynika, że trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, zaś termin liczy się od dnia następnego po dniu doręczenia (art. 111 §2 k.c. w zw. z art. 83 §1 w zw. z art. 193 p.p.s.a.), Oznacza to, że wniesienie skargi przed tym dniem nie jest dopuszczalne. Ponadto skoro doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem jest warunkiem koniecznym do wniesienia skargi kasacyjnej, to a contrario strona, która nie złoży w terminie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, traci możliwość jego zaskarżenia. W myśl, bowiem art. 142 §2 p.p.s.a. jeżeli uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek strony, odpis wyroku z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która złożyła wniosek. Tym samym w stosunku do strony, która takiego wniosku nie złożyła, nie może rozpocząć biegu trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej, a w konsekwencji wniesiona przez nią skarga kasacyjna musi być uznana za niedopuszczalną.
W niniejszej sprawie skarżący, w imieniu którego dział pełnomocnik – adwokat M. F., nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, a zatem nie został on jemu doręczony. Wniosek taki złożył wyłącznie pełnomocnik skarżącego i tylko jemu w dniu 28 maja 2008r. tut. Sąd doręczył odpis wyroku z uzasadnieniem. Wobec powyższego skarga kasacyjna E. O., złożona nota bene jeszcze przed rozpoczęciem biegu trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi, jest niedopuszczalna i należało ją odrzucić.
Niezależnie od powyższego Sąd zważył także, że skarga kasacyjna nie została sporządzona przez radcę prawnego lub adwokata, ale osobiście przez skarżącego E. O., co stanowi naruszenie rygoru sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 178 w zw. z art. 177 §1 i art. 175 §1 p.p.s.a, zobligowany był odrzucić skargę kasacyjną E. O. jako niedopuszczalną.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło