II SA/Bk 552/05

PostanowienieWSA w Białymstoku2005-07-06

Skład orzekający: Ireneusz Henryk Darmochwał

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, która nie została poprzedzona decyzją organu odwoławczego?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona wyłącznie na ostateczną decyzję administracyjną, co oznacza decyzję wydaną przez organ drugiej instancji lub decyzję organu pierwszej instancji, od której nie przysługuje odwołanie. W niniejszej sprawie zaskarżono decyzję organu pierwszej instancji, która uzyskała walor ostateczności w dniu 30 kwietnia 1993 r., a zatem nie była poprzedzona decyzją organu odwoławczego. W związku z tym skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Strony wniosły skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na decyzję Wójta Gminy w T.K. z dnia [...] kwietnia 1993 r. dotyczącą podziału nieruchomości. Decyzja ta uzyskała prawomocność w dniu 30 kwietnia 1993 r. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ireneusz Henryk Darmochwał po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C.P., C.L., J.L., S.L., J.S., H.G. oraz M.L. na decyzję Wójta Gminy w T.K. z dnia [...].04.1993r. Nr [...] w przedmiocie podziału nieruchomości p o s t a n a w i a: odrzucić skargę Przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego są ostateczne decyzje administracyjne. Wynika to z przepisu art. 52 ustawy z dnia 30.08.2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), który uzależnia powstanie możliwości wniesienia skargi do sądu od wcześniejszego wyczerpania przysługujących stronie środków zaskarżenia. W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest decyzja Wójta Gminy w T.K. z dnia [...] kwietnia 1993r. Nr [...] dotycząca podziału nieruchomości, której prawomocność stwierdzono w dniu 30 kwietnia 1993r. A zatem opisane wyżej orzeczenie jest decyzją organu I instancji a nie wydaną przez organ odwoławczy ostateczną decyzją drugoinstancyjną. Z uwagi na powyższe skarga jako niedopuszczalna na mocy art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30.08.2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) podlega odrzuceniu, o czym orzeczono w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło