II SA/Bk 562/09

PostanowienieWSA w Białymstoku2009-10-21

Skład orzekający: Tomasz Oleksicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, osoba fizyczna, wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, aby uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że jego jedynym źródłem utrzymania jest emerytura w wysokości 2.500 zł brutto, a jego miesięczne wydatki, w tym na leki, eksploatację pojazdu oraz okresowe opłaty, pochłaniają znaczną część dochodu. Biorąc pod uwagę jego schorzenia i brak oszczędności, stwierdzono, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Stan faktyczny
A. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wskazał, że jego jedynym dochodem jest emerytura w wysokości ok. 2.500 zł brutto, a jego majątek to mieszkanie spółdzielcze. Ponosi on znaczne wydatki na leki, eksploatację samochodu oraz pomaga rodzinie. Wnioskodawca jest osobą schorowaną i nie posiada oszczędności.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 21 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego w sprawie ze skargi A. P. na tytuł wykonawczy Prezydenta Miasta B. z dnia [...] czerwca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie egzekucji należności p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. A. P. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (k. 20) podając we wniosku, iż pozostaje sam w gospodarstwie domowym. Źródło miesięcznego utrzymania skarżącego stanowi emerytura w wysokości około 2.500 zł brutto. Majątek wnioskodawcy stanowi mieszkanie spółdzielcze o powierzchni [...] m². A. P. jest osobą schorowaną (c., n. t., wada s.), ponoszącą zwiększone miesięczne wydatki na lekarstwa w kwocie około 250 - 300 zł. Ponadto wnioskodawca pomaga bezrobotnym dzieciom rodzeństwa. A. P. nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych (k. 20 – 21 i k. 31). W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 16 września 2009 r. (k. 22) wnioskodawca wyszczególnił ponoszone miesięcznie wydatki, w tym: energia elektryczna – 33,84 zł; gaz – 28,71 zł; czynsz – 766,40 zł; żywność – 600 zł; telefon stacjonarny – 75 zł; telefon komórkowy – 75 zł. Skarżący jest właścicielem samochodu osobowego marki [...] [...] rok produkcji [...] – koszty miesięcznej eksploatacji pojazdu wynoszą około 450 zł. Dodatkowo A. P. ponosi koszty ubezpieczenia wzmiankowanego pojazdu tj. 1965 zł rocznie (k. 24 – 25 i k. 31). Wnioskodawca stwierdził, iż nie posiada rachunków dokumentujących ponoszone wydatki na lekarstwa i opiekę dentystyczną dołączając do akt sprawy rachunki i faktury poświadczające wysokość opłat za: gaz (k. 26); czynsz (k. 27); ubezpieczenie mieszkania (k. 28); naprawę posiadanego samochodu (k. 29); ubezpieczenie samochodu (k. 32) oraz wyciąg z rachunku bankowego za miesiąc [...] 2009 r. (k. 30). Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W rozpatrywanym przypadku A. P. dowiódł, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Należy bowiem stwierdzić, iż w złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał, iż jego jedynym źródłem utrzymania pozostaje emerytura w wysokości 2.500 zł brutto (2.390,55 zł netto) – k. 30. Wykazane wydatki miesięczne wynoszą łącznie 2.278,95 – 2328,95 zł (energia elektryczna, gaz, czynsz, żywność, telefon stacjonarny i komórkowy, lekarstwa, koszty eksploatacji posiadanego pojazdu). Dodatkowo skarżący ponosi okresowe wydatki na opiekę dentystyczną (250 – 300 zł) oraz na ubezpieczenie samochodu i mieszkania. Majątek wnioskodawcy stanowi mieszkanie spółdzielcze o powierzchni [...] m² oraz samochód osobowy marki [...] [...] rok produkcji [...]. A. P. jest osobą schorowaną (cierpi na c., n. t., choroby u. - używa a. s., zwyrodnienie c. s. l. b., schorzenia k.). Wnioskodawca nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. Powyższe okoliczności, a w szczególności wysokość miesięcznego dochodu wnioskodawcy w połączeniu z wykazanymi wydatkami i złym stanem zdrowia pozwalają na stwierdzenie, iż A. P. nie jest w stanie zgromadzić środków finansowych do równoczesnego zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych oraz pokrycia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego - kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie niniejszej. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło